Bắt chéo tay nào trong tiếng Anh

Đây là các hành động mà mỗi chúng ta thường làm hàng ngày, nhưng hiểu nghĩa Tiếng Anh là gì thì không phải ai cũng biết đúng không nào.

1. Knod your head –– Gật đầu

2. Shake your head — Lắc đầu

3. Turn your head — Quay đầu, ngoảnh mặt đi hướng khác.

4. Roll your eyes — Đảo mắt

5. Blink your eyes — Nháy mắt

6. Raise an eyebrow / Raise your eyebrows — Nhướn mày

7. Blow nose — Hỉ mũi

8. Stick out your tongue — Lè lưỡi

10. Clear your throat — Hắng giọng, tằng hắng

11. Shrug your shoulders — Nhướn vai

12. Cross your legs — Khoanh chân, bắt chéo chân (khi ngồi.)

13. Cross your arms –– Khoanh tay.

14. Keep your fingers crossed — bắt chéo 2 ngón trỏ và ngón giữa (biểu tượng may mắn, cầu may.)

15. Give the finger — giơ ngón giữa lên (F*** you)

16. Give the thumbs up/down — giơ ngón cái lên/xuống (khen good/bad)

Cùng Danh Mục :

lòng bàn

phải không được hiển thị.

soles of the feet should not be shown.

Meditation doesn't need to be about sitting cross-legged on the floor, unless you find that comfortable.

Gretchen, không bao giờ mặc quần gì khác ngoài jean và quần quân đội cho bữa ăn tối,

Gretchen, who never dressed for dinner in anything but jeans or Army pants,

Các món ăn và cách thức phục vụ,

trong hàng trăm năm qua.

The food and the way in which it is served,

at low tables with guests sitting cross-legged has not changed in the last hundred years.

Tính ổn định và

hiệu quả là những lý do quan trọng ngồi bắt chéo chân trên sàn nhà hoạt động rất tốt.

The dwarves were sitting cross legged on the floor round the fire, and presently they began to sing.

In Mr. Power's tailor shop, Mary's father sat cross legged on his table, sewing busily.

Hoshikaze- senpai thả mình xuống chiếc giường với cặp

mở rộng và cô ngồi bắt chéo chân, rồi cô giục Kazuki

xuống bên cạnh cô.

Hoshikaze-senpai dropped her body on the bed with her legs wide open and she sat cross legged, then

urged Kazuki to

right in front of her.

Khu trung tâm còn có tượng đá cao 1,2 m của

với mười tay cầm các vật tượng trưng khác nhau.

The temple's central image is a 1.2m tall stone

statue of the goddess Yan Po Nagar sitting cross-legged, dressed only in a skirt,

with ten hands holding various symbolic items.

Anh ta thấy một cậu hoàng tử, ngồi bắt chéo chân trên một chiếc Đĩa Mặt Trời

và được kiệu đi bởi cả một nhóm người hầu, một nụ cười rạng rỡ nở trên mặt cậu.

He saw a boy prince, sitting cross-legged upon a sun disk borne by a team of servants,

a beaming smile upon his face.

Sáng nay, như mỗi buổi sáng, tôi ngồi bắt chéo chân trên một chiếc nệm trên sàn nhà,

thả lỏng tay trên đầu gối, nhắm mắt lại, và không làm gì ngoài việc hít thở trong 20 phút.

This morning, like every morning, I sat cross-legged on a cushion on the floor,

rested my hands on my knees, closed my eyes, and did nothing but breathe for 20 minutes.

Tuy nhiên,

dung của nhà vua không bao giờ thể hiện và được thay thế bằng những mô tả của nhà vua trên ngựa( và đôi khi là lạc đà),

The portrait of the king is never shown however, and is replaced by depictions of the king on horse(and sometimes on camel),

Sáng nay, giống như mọi ngày, tôi ngồi bắt chéo chân trên một chiếc gối trên sàn nhà,

để đôi tay thả lòng trên đầu gối, nhắm mắt lại, và không làm gì ngoài việc hít thở trong 20 phút.

This morning, like every morning, I sat cross-legged on a cushion on the floor,

rested my hands on my knees, closed my eyes, and did nothing but breathe for 20 minutes.

Hình ảnh trung tâm của ngôi đền là một bức tượng đá cao 1,2 m của

với mười tay cầm các vật tượng trưng khác nhau.

The temple's central image is a 1.2m tall stone

statue of the goddess Yan Po Nagar sitting cross-legged, dressed only in a skirt,

with ten hands holding various symbolic items.

Hình ảnh trung tâm của ngôi đền là một bức tượng đá cao 1,2 m của

với mười tay cầm các vật tượng trưng khác nhau.

The temple's central sculpture is carved of a 1.2m tall stone as the image

of the goddess Yan Po Nagar whose ten hands holding many symbolic items while wearing small cloth and sitting cross-legged.

cô đã bị ép dùng thuốc với chicha và coca để chìm sâu vào giấc ngủ thiên thu như nghi lễ hiến sinh cho Chúa trời.

drugged with chicha and coca leaves to induce a heavy sleep, and left to die as an offering to the Sun God.

Khi bạn

trên sàn nhà, bạn thường ngồi bắt chéo chân-“ sukhasana” hoặc“ bán padmasana”(

bán hoa sen), đó là tư thế mà ngay lập tức mang lại một cảm giác bình yên và giúp tiêu hóa.

When you

on the floor, you usually sit cross legged- sukhasana or a half padmasana(half lotus),

are poses which instantly bring a sense of calm and help in digestion.

Khi bạn

trên sàn nhà, bạn thường ngồi bắt chéo chân-“ sukhasana” hoặc“ bán padmasana”( bán hoa sen), đó là

tư thế mà ngay lập tức mang lại một cảm giác bình yên và giúp tiêu hóa.

When you

on the floor, you usually sit cross legged- In sukhasana or a half padmasana(half lotus),

which are poses that instantly bring a sense of calm and help in digestion.

Có một câu chuyện vui của một thiền sư, thông minh và mọi loại sự việc đó,

và một môn đệ đến gặp ông, ngồi bắt chéo chân trước mặt ông và nhắm mắt lại.

There is a lovely story of a patriarch, wise and all that kind of thing,

and a disciple comes to him and sits cross legged in front of him and closes his eyes.

Và tin tôi đi, nó có tất cả những định kiến mà bạn có thể tưởng tượng ra, chẳng hạn như ngồi bắt chéo chân trên sàn, nhang,

trà thảo mộc, những người ăn chay, tất cả những thứ ấy, nhưng vì mẹ tôi đi và tôi thì tò mò, thế nên tôi cũng đi theo mẹ.

And trust me, it had all the stereotypes that you can imagine, the sitting cross-legged on the floor, the incense,

the herbal tea, the vegetarians, the whole deal, but my mom was going and I was intrigued, so I went along with her.

Chris và tôi đọc vội mấy tờ rơi, trên đó đầy hình ảnh các bãi cỏ xanh tươi và

những khuôn mặt háo hức tựu trường theo đủ sắc thái khác nhau, trong khi ngồi bắt chéo chân trên sàn trải thảm màu nâu

sẫm của căn hộ hai phòng ngủ- thuê chung với hai đứa em bà con khác cùng mẹ và bà.

Chris and I devoured those brochures, full of improbably green lawns and

eager faces of various hues, while sitting cross-legged on the dark brown carpeted floor of the two-bedroom

apartment we shared with two other siblings, our mother, and our grandmother.