Cách dùng ce que ce qui

QUI SUJET: Qui est-ce qui mange? Il mange.

OBJECT: Qui est-ce que vous aimez? J’aime James.

QUE SUJET: Qu’est-ce qui te fait mal? Mon dos me fait mal.

OBJET: Qu’est-ce que vous voulez? Je veux un chaton.

Khi có Qui…qui hoặc Que…que, bạn có thể bỏ thành phần est-ce: Qui est-ce qui mange? –> Qui mange?

Qu’est-ce que vous voulez? –> Que voulez-vous?

Dory sưu tầm

Tiếng Pháp có ba đại từ nghi vấn : qui que , và lequel , được sử dụng để đặt câu hỏi. Tất cả đều có sự khác biệt về ý nghĩa và cách sử dụng.

Lưu ý rằng lequel là một trường hợp phức tạp hơn và, như vậy, được giải quyết riêng biệt. Ngoài ra, trong khi qui và que cũng là đại từ tương đối , chúng ta chỉ thảo luận chúng ở đây trong chức năng của chúng như đại từ nghi vấn.

Cách sử dụng 'Qui'

Qui có nghĩa là ai hoặc ai ; nó được sử dụng khi hỏi về mọi người.

Khi ai là chủ ngữ của câu hỏi, bạn có thể sử dụng quy ước hoặc qui qui ước . Thứ tự từ không thể đảo ngược, và động từ luôn luôn là số ít của người thứ ba.

• Quí vị có phải là người không? / Qui est-ce qui veut le faire? > Ai muốn làm điều đó?
• Qui parle? / Qui est-ce qui parle? > Ai đang nói?

Khi ai là đối tượng của câu hỏi, qui có thể được theo sau bởi một trong hai hàng đợi hoặc đảo ngược , như trong:

• Quí est-ce que vous aimez? / Qui aimez-vous? > Bạn yêu ai?
• Quí est-ce que tu vois? / Qui vois-tu? > Bạn thấy ai?

Qui cũng có thể làm theo một giới từ .

• À qui par- que que tu parles? / À qui parles-tu? > Bạn đang nói chuyện với ai?
• De qui est-ce que tu dép? / De qui dépends-tu? > Bạn phụ thuộc vào ai?

Cách sử dụng 'Que'

Quế có nghĩa là cái gì và được sử dụng để chỉ những ý tưởng hay sự vật.

Khi chủ đề của câu hỏi là gì, bạn phải sử dụng quy tắc qu'est-ce theo sau là một động từ trong số ít người thứ ba, không có đảo ngược.

• Qu'est-ce qui se passe? > Chuyện gì vậy?
• Qué-ce qui est mộ sur la terre? > Cái gì rơi trên mặt đất?

Khi đối tượng của câu hỏi là gì, nó có thể được theo sau bởi hàng đợi hoặc đảo ngược.

• Qu'est-ce qu'il veut? / Que veut-il? > Anh ta muốn gì?
• Qu'est-ce que tu penses de mon idée? / Quế penses-tu de mon idée? > Bạn nghĩ gì về ý tưởng của tôi?

• Qu'est-ce que c'est (que cela)? > Cái gì thế?

"Que" thành 'Quoi'

Sau một giới từ , que thay đổi thành quoi .

• De quoi est-ce que vous parlez? / De quoi parlez-vous? > Bạn đang nói về cái gì?
• À quoi est-ce qu'il travaille? / À quoi travaille-t-il? > Anh ấy đang làm gì?

Các ví dụ khác về câu hỏi 'Qui' và 'Que'

Qui donc t'a frappé? > Ai đánh bạn?

Qui est-ce qui en veut? > Ai muốn một số?

Qui cherchez-vous? > Bạn đang tìm ai?

C'est à qui? > Là ai, nó thuộc về ai?

Tour À qui le? > Đến lượt ai?

De qui parles-tu? > Ai là ai?

Quí vị có liên hệ với ici? > Bạn biết ai quanh đây?

À qui định là bạn cần phải làm gì? > Tôi nợ ai để kiếm tiền? Tôi nợ ai? (soutenu)

Qu'y at-il? > Có chuyện gì vậy?

Que devient-elle? > Điều gì đã trở thành của cô ấy?

Qu'est-ce que je vois / j'entends? > Tôi thấy / nghe cái này là gì?

Qu'est-ce qui t'arrive? > Có chuyện gì với bạn?

Qu'est-ce que la liberté? > Tự do là gì?

Tóm tắt các đại từ hỏi tiếng Pháp

Cũng như trong tiếng Anh, một đại từ tương đối liên kết một mệnh đề quan hệ với một mệnh đề chính . Điều này đúng với cả đại từ thân nhân và đại từ thân nhân không xác định. Sự khác biệt là đại từ thân nhân thông thường có tiền thân cụ thể , nhưng đại từ thân nhân không xác định thì không. Nếu bạn không hiểu đại từ tương đối, tôi khuyên bạn nên quay lại bài học đó trước khi học bài này.

Có bốn * đại từ thân nhân không xác định của Pháp; mỗi biểu mẫu chỉ được sử dụng trong một cấu trúc cụ thể, như được tóm tắt ở đây. Lưu ý rằng không có từ tương đương 1-1 cho những từ này - tùy thuộc vào ngữ cảnh, bản dịch tiếng Anh có thể là cái gì hoặc cái nào:

ce qui>  gì

ce que / qu '>  cái gì

ce không>  cái nào, cái gì

quoi>  cái nào, cái gì

* Có một đại từ họ hàng không xác định thứ năm, quiconque , nhưng nó hiếm và phức tạp, vì vậy tôi đề cập nó trong một bài học riêng.

** Hãy nhớ rằng động từ tiếng Pháp thường yêu cầu giới từ khác với động từ tiếng Anh, vì vậy bạn thực sự cần phải cẩn thận với ce dont và quoi - không phải lúc nào cũng rõ ràng cái nào đúng. Khi không có giới từ, tất nhiên, bạn sử dụng ce que .

Lưu ý rằng khi đại từ tout được sử dụng với đại từ tương đối không xác định, nó sẽ chuyển nghĩa thành "mọi thứ" hoặc "tất cả".

Ce qui đóng vai trò là chủ ngữ của một mệnh đề tương đối và códạng il của động từ.

   Ce qui m'intéresse, c'est la langue.
Điều khiến tôi quan tâm là ngôn ngữ.

   Sais-tu ce qui lui plaît?
Bạn có biết điều gì làm hài lòng anh ấy không?

   C'est ce qui me dérange.
Đó là điều làm phiền tôi.

   Tout ce qui  brille n'est pas hoặc.
Tất cả mà ngỡ là vàng.

Ce que được dùng làm tân ngữ trực tiếp không xác địnhtrong mệnh đề tương đối.

   Ce que je veux, c'est être trilingue.
Điều tôi muốn là nói được ba thứ tiếng.

   Sais-tu ce que Pierre a fait?
Bạn có biết Pierre đã làm gì không?

   C'est ce que je déteste.
Đó là điều tôi ghét.

   Tout ce qu'il écrit est amusant.
Mọi thứ anh ấy viết đều hài hước.

Ce dont được dùng làm tân ngữ của giới từ de .

   Ce dont j'ai besoin, c'est un bon dico.
Những gì tôi cần là một từ điển tốt.

   Sais-tu ce không Luc parle?
Bạn có biết Pierre đang nói về điều gì không?

   C'est ce đừng je me souviens.
Đó là những gì tôi nhớ.

   J'ai tout ce dont j'ai envie.
Tôi có mọi thứ tôi muốn.

Quoi là tân ngữ của bất kỳ giới từ nàongoại trừ de .

   Sais-tu à quoi il pense?
Bạn có biết anh ấy đang nghĩ gì không?

   J'ai étudié, après quoi j'ai lu.
Tôi đã nghiên cứu, sau đó tôi đọc.

   Avec quoi écrit-il?
Anh ấy đang viết gì vậy?

   Ce à quoi je m'attends, c'est une mời. ***
Những gì tôi đang chờ đợi là một lời mời.

   C'est ce à quoi Chantal rêve. ***
Đó là những gì Chantal mơ ước.

*** Khi à quoi ở đầu một mệnh đề hoặc sau c'est , từ ce được đặt trước nó ( ce à quoi ).

✍? Đại từ quan hệ đơn (les pronoms relatifs simples) CE QUI/ CE QUE/ CE DONT thay thế cho la chose qui, la chose que, la chose dont: Ví dụ: + Elle aime ce qui est bon pour la santé. (Cô ấy thích cái gì tốt cho sức khỏe) + Paul sait bien ce que sa femme aime. (Paul biết rất rõ cái mà vợ anh ấy thích) + Il sait ce dont j’ai besoin.

(Anh ấy biết cái mà tôi cần)