Bao nhiêu cũng được tiếng anh là gì năm 2024

Bao nhiêu cũng được tiếng anh là gì năm 2024

  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Việt Tương đối thành thạo

"You can eat however many you want"

Câu trả lời được đánh giá cao

Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.

Bao nhiêu cũng được tiếng anh là gì năm 2024

  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Việt
  • Tiếng Anh (Anh) Tương đối thành thạo

Or "You can eat as many as you want"

Câu trả lời được đánh giá cao

Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.

Bao nhiêu cũng được tiếng anh là gì năm 2024

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình! Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.

Đăng ký

anyhow, anyway, whatever là các bản dịch hàng đầu của "thế nào cũng được" thành Tiếng Anh. Câu dịch mẫu: Thì tôi tấn công cô với một con dao, bắt cóc cô, thế nào cũng được. ↔ So I came at you with a knife, kidnapped you, whatever.

  • Thì tôi tấn công cô với một con dao, bắt cóc cô, thế nào cũng được. So I came at you with a knife, kidnapped you, whatever.

Thế nào cũng được.

Either way's good.

Cậu muốn thế nào cũng được.

Whatever you choose.

Rõ ràng là cậu có thể đổi thế nào cũng được.

Apparently, you can change it to anything.

" Anh muốn chơi tôi trong công việc như thế nào cũng được. "

I heard the part about you can screw with me at work all you want.

Ừ, thế nào cũng được.

Yeah, yeah, yeah, whatever.

Thế nào cũng được.

Either way, I'll pass.

Thì tôi tấn công cô với một con dao, bắt cóc cô, thế nào cũng được.

So I came at you with a knife, kidnapped you, whatever.

Xin chào buổi chiều, buổi tối, hay thế nào cũng được.

Good afternoon, good evening, whatever.

Cô muốn thế nào cũng được.

It can be anything you want.

Được, thế nào cũng được.

Okay, whatever you say, man.

Tùy cô nói thế nào cũng được.

Ah, well call it what you like.

Em chắc anh thế nào cũng được.

I'm sure you will, anyway.

Anh thích chơi đấu trí thế nào cũng được, nhưng ta không sống sót rời khỏi đây đâu.

You know, you can play all the mind games you want, but we're not leaving here alive.

Thế nào cũng được, Tommy.

Whatever it takes, Tommy.

Thế nào cũng được.

Whatever.

Nhưng không phải tụi mày muốn thế nào cũng được.

It ain't gonna be like you think.

Có đếm từ 3 đến 1 thế nào cũng được.

It would have been 3-to-1 anyway.

Anh chị thích thế nào cũng được.

Whatever you need it to be.

" Giết tôi, hoặc thế nào cũng được "

" Kill me, or whatever. "

Thế nào cũng được.

Sorry but not sorry.

Thế nào cũng được, ta muốn cái sòng bạc đó bị cướp.

Either way, I want that casino taken.

Nhưng mà thế nào cũng được.

But anything's just fine.

Dù thế nào cũng được?

That it didn't matter?

thế nào cũng được, cho tôi cái chìa khóa.

Fine, whatever, give me a key.

Chuyện của tôi là " thế nào cũng được ".

My story is, whatever works.

Cái nào cũng được nghĩa là sự lựa chọn bất kỳ giữa các tùy chọn, hoặc ý chỉ rằng không có sự khác biệt đáng kể giữa các tùy chọn.

1.

Chúng ta đang chọn hương vị kem? tôi ăn cái nào cũng được.

Are we choosing ice-cream flavor? Any will do for me.

2.

Tôi không có ý kiến gì về màu sắc, cái nào cũng được.

I don't have a preference for color, any will do.

Cùng DOL học một số mẫu câu có thể dùng khi mua sắm nhé! - Excuse me, where can I find [product]? (Xin lỗi, tôi có thể tìm [sản phẩm] ở đâu?) - How much does this cost? (Cái này bao nhiêu tiền?) - Do you have this in a different size/color? (Bạn có cỡ/màu khác không?) - Can I try this on? (Tôi có thể mặc thử cái này không?) - Do you accept credit cards? (Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng không?) - Where is the checkout counter? (Quầy thanh toán ở đâu?)