Cách nói chuyện với Siri bằng tiếng Việt trên iPhone

Thực hiện các công việc hàng ngày chỉ bằng giọng nói của bạn. Sử dụng Siri để dịch một cụm từ, đặt báo thức, tìm vị trí, báo cáo về thời tiết, v.v. Hãy xem Tìm hiểu những việc Siri có thể thực hiện trên iPhone.

Trên các thiết bị được hỗ trợ, dữ liệu nhập bằng giọng nói được xử lý trên iPhone, nhưng bản chép lại các yêu cầu của bạn được gửi đến Apple để cải thiện Siri. Dữ liệu không được liên kết với ID Apple của bạn và sẽ chỉ được lưu trữ trong một thời gian giới hạn. Bạn cũng có thể lựa chọn tham gia Cải tiến Siri và Đọc chính tả. Nếu bạn lựa chọn tham gia thì âm thanh của các tương tác với Siri, Đọc chính tả và Dịch thuật sẽ được chia sẻ với Apple để giúp phát triển và cải thiện Siri, Đọc chính tả và các tính năng xử lý ngôn ngữ khác như Dịch thuật hoặc Khẩu lệnh. Để tìm hiểu thêm, hãy xem trang web Cải tiến Siri và Đọc chính tả & Quyền riêng tư.

Đối với một số yêu cầu, iPhone phải được kết nối vào internet. Bạn có thể mất phí di động.

Nếu bạn không thiết lập Siri khi thiết lập iPhone lần đầu tiên, hãy đi tới Cài đặt

> Siri & Tìm kiếm, sau đó thực hiện bất kỳ tác vụ nào sau đây:

Nếu bạn muốn kích hoạt Siri bằng giọng nói của mình: Hãy bật Lắng nghe “Hey Siri”.
Nếu bạn muốn kích hoạt Siri bằng một nút: Hãy bật Nhấn nút sườn để bật Siri (trên iPhone có Face ID) hoặc Nhấn Home để bật Siri (trên iPhone có nút Home).

Để thay đổi cài đặt Siri bổ sung, hãy xem Thay đổi cài đặt Siri trên iPhone.

Khi bạn kích hoạt Siri bằng giọng nói của mình, Siri nói to các phản hồi.

Nói “Hey Siri”, sau đó đặt câu hỏi hoặc đưa ra yêu cầu.
Ví dụ: nói điều gì đó như “Hey Siri, what’s the weather for today?” hoặc “Hey Siri, set an alarm for 8 a.m”.
Để đặt một câu hỏi khác hoặc đưa ra một yêu cầu khác, hãy nói lại “Hey Siri” hoặc chạm vào
.

Ghi chú: Để ngăn không cho iPhone phản hồi “Hey Siri”, hãy đặt iPhone úp xuống hoặc đi tới Cài đặt

> Siri & Tìm kiếm, sau đó tắt Lắng nghe “Hey Siri”.

Bạn cũng có thể nói “Hey Siri” để kích hoạt Siri trong khi đang đeo AirPods được hỗ trợ. Hãy xem Thiết lập Siri trong Hướng dẫn sử dụng AirPods.

Khi bạn kích hoạt Siri bằng một nút, Siri phản hồi im lặng khi iPhone ở chế độ im lặng. Khi chế độ im lặng được tắt, Siri đọc to phản hồi. Để thay đổi tùy chọn này, hãy xem Thay đổi cách thức Siri phản hồi.

Thực hiện một trong các tác vụ sau:
- Trên iPhone có Face ID: Nhấn và giữ nút sườn.
- Trên iPhone có nút Home: Nhấn và giữ nút Home.
- EarPods: Nhấn và giữ nút giữa hoặc nút gọi.
- CarPlay: Nhấn và giữ nút khẩu lệnh trên vô lăng hoặc chạm và giữ nút Home trên Màn hình chính của CarPlay. (Hãy xem Sử dụng Siri để điều khiển CarPlay).
- Siri Eyes Free: Nhấn và giữ nút khẩu lệnh trên vô lăng.
Khi Siri xuất hiện hãy đặt một câu hỏi hoặc đưa ra một yêu cầu.
Ví dụ: nói gì đó như “What’s 18 percent of 225?” hay “Set the timer for 3 minutes”.
Để đặt một câu hỏi khác hoặc đưa ra một yêu cầu khác, hãy chạm vào
.

Bạn cũng có thể kích hoạt Siri bằng cử chỉ chạm trên AirPods được hỗ trợ. Hãy xem Thiết lập Siri trong Hướng dẫn sử dụng AirPods.

Diễn đạt lại yêu cầu của bạn: Chạm vào
, sau đó nói yêu cầu của bạn theo một cách khác.
Đánh vần một phần yêu cầu của bạn: Chạm vào
, sau đó lặp lại yêu cầu của bạn bằng cách đánh vần bất kỳ từ nào mà Siri không hiểu. Ví dụ: nói “Call”, sau đó đánh vần tên của người đó.
Thay đổi tin nhắn trước khi gửi đi: Nói “Change it”.
Sửa yêu cầu của bạn bằng văn bản: Nếu bạn nhìn thấy yêu cầu của mình trên màn hình thì bạn có thể sửa. Chạm vào yêu cầu, sau đó sử dụng bàn phím ảo.

Đi tới Cài đặt
> Trợ năng > Siri, sau đó bật Nhập liệu vào Siri.
Để nhập yêu cầu, hãy kích hoạt Siri, sau đó sử dụng bàn phím và trường văn bản để đặt một câu hỏi hoặc đưa ra một yêu cầu.

Nếu Siri không hoạt động như dự kiến trên iPhone của bạn, hãy xem bài viết Hỗ trợ của Apple Nếu “Hey Siri” không hoạt động trên iPhone hoặc iPad của bạn.

Siri được thiết kế để bảo vệ thông tin của bạn và bạn có thể chọn nội dung sẽ chia sẻ. Để tìm hiểu thêm, hãy xem trang web Hỏi Siri, Đọc chính tả & Quyền riêng tư.

Page 2

Đối với một số yêu cầu, iPhone phải được kết nối vào internet. Bạn có thể mất phí di động.

Nếu bạn không thiết lập Siri khi thiết lập iPhone lần đầu tiên, hãy đi tới Cài đặt

> Siri & Tìm kiếm, sau đó thực hiện bất kỳ tác vụ nào sau đây:

Nếu bạn muốn kích hoạt Siri bằng giọng nói của mình: Hãy bật Lắng nghe “Hey Siri”.
Nếu bạn muốn kích hoạt Siri bằng một nút: Hãy bật Nhấn nút sườn để bật Siri (trên iPhone có Face ID) hoặc Nhấn Home để bật Siri (trên iPhone có nút Home).

Để thay đổi cài đặt Siri bổ sung, hãy xem Thay đổi cài đặt Siri trên iPhone.

Khi bạn kích hoạt Siri bằng giọng nói của mình, Siri nói to các phản hồi.

Nói “Hey Siri”, sau đó đặt câu hỏi hoặc đưa ra yêu cầu.
Ví dụ: nói điều gì đó như “Hey Siri, what’s the weather for today?” hoặc “Hey Siri, set an alarm for 8 a.m”.
Để đặt một câu hỏi khác hoặc đưa ra một yêu cầu khác, hãy nói lại “Hey Siri” hoặc chạm vào
.

Ghi chú: Để ngăn không cho iPhone phản hồi “Hey Siri”, hãy đặt iPhone úp xuống hoặc đi tới Cài đặt

> Siri & Tìm kiếm, sau đó tắt Lắng nghe “Hey Siri”.

Bạn cũng có thể nói “Hey Siri” để kích hoạt Siri trong khi đang đeo AirPods được hỗ trợ. Hãy xem Thiết lập Siri trong Hướng dẫn sử dụng AirPods.

Thực hiện một trong các tác vụ sau:
- Trên iPhone có Face ID: Nhấn và giữ nút sườn.
- Trên iPhone có nút Home: Nhấn và giữ nút Home.
- EarPods: Nhấn và giữ nút giữa hoặc nút gọi.
- CarPlay: Nhấn và giữ nút khẩu lệnh trên vô lăng hoặc chạm và giữ nút Home trên Màn hình chính của CarPlay. (Hãy xem Sử dụng Siri để điều khiển CarPlay).
- Siri Eyes Free: Nhấn và giữ nút khẩu lệnh trên vô lăng.
Khi Siri xuất hiện hãy đặt một câu hỏi hoặc đưa ra một yêu cầu.
Ví dụ: nói gì đó như “What’s 18 percent of 225?” hay “Set the timer for 3 minutes”.
Để đặt một câu hỏi khác hoặc đưa ra một yêu cầu khác, hãy chạm vào
.

Bạn cũng có thể kích hoạt Siri bằng cử chỉ chạm trên AirPods được hỗ trợ. Hãy xem Thiết lập Siri trong Hướng dẫn sử dụng AirPods.

Diễn đạt lại yêu cầu của bạn: Chạm vào
, sau đó nói yêu cầu của bạn theo một cách khác.
Đánh vần một phần yêu cầu của bạn: Chạm vào
, sau đó lặp lại yêu cầu của bạn bằng cách đánh vần bất kỳ từ nào mà Siri không hiểu. Ví dụ: nói “Call”, sau đó đánh vần tên của người đó.
Thay đổi tin nhắn trước khi gửi đi: Nói “Change it”.
Sửa yêu cầu của bạn bằng văn bản: Nếu bạn nhìn thấy yêu cầu của mình trên màn hình thì bạn có thể sửa. Chạm vào yêu cầu, sau đó sử dụng bàn phím ảo.

Đi tới Cài đặt
> Trợ năng > Siri, sau đó bật Nhập liệu vào Siri.
Để nhập yêu cầu, hãy kích hoạt Siri, sau đó sử dụng bàn phím và trường văn bản để đặt một câu hỏi hoặc đưa ra một yêu cầu.

Page 3

Nói với Siri là một cách nhanh chóng để hoàn thành công việc. Hỏi Siri để dịch một cụm từ, đặt hẹn giờ, tìm vị trí, báo cáo về thời tiết, v.v. Hãy xem Tìm hiểu những việc Siri có thể thực hiện trên iPhone.

Đối với một số yêu cầu, iPhone phải được kết nối vào internet. Bạn có thể mất phí di động.

Nếu bạn không thiết lập Siri khi thiết lập iPhone lần đầu tiên, hãy đi tới Cài đặt

> Siri & Tìm kiếm, sau đó thực hiện bất kỳ tác vụ nào sau đây:

Nếu bạn muốn kích hoạt Siri bằng giọng nói của mình: Hãy bật Lắng nghe “Hey Siri”.
Nếu bạn muốn kích hoạt Siri bằng một nút: Hãy bật Nhấn nút sườn để bật Siri (trên iPhone có Face ID) hoặc Nhấn Home để bật Siri (trên iPhone có nút Home).

Để thay đổi cài đặt Siri bổ sung, hãy xem Thay đổi cài đặt Siri trên iPhone.

Khi bạn kích hoạt Siri bằng giọng nói của mình, Siri nói to các phản hồi.

Nói “Hey Siri”, sau đó đặt câu hỏi cho Siri hoặc yêu cầu Siri thực hiện một tác vụ cho bạn.
Ví dụ: nói điều gì đó như “Hey Siri, what’s the weather for today?” hoặc “Hey Siri, set an alarm for 8 a.m”.
Để đặt một câu hỏi khác cho Siri hoặc để thực hiện một công việc khác, hãy nói lại “Hey Siri” hoặc chạm vào
.

Ghi chú: Để ngăn không cho iPhone phản hồi “Hey Siri”, hãy đặt iPhone úp xuống hoặc đi tới Cài đặt

> Siri & Tìm kiếm, sau đó tắt Lắng nghe “Hey Siri”.

Bạn cũng có thể nói “Hey Siri” để kích hoạt Siri trong khi đang đeo AirPods được hỗ trợ. Hãy xem Thiết lập Siri trong Hướng dẫn sử dụng AirPods.

Thực hiện một trong các tác vụ sau:
- Trên iPhone có Face ID: Nhấn và giữ nút sườn.
- Trên iPhone có nút Home: Nhấn và giữ nút Home.
- EarPods: Nhấn và giữ nút giữa hoặc nút gọi.
- CarPlay: Nhấn và giữ nút khẩu lệnh trên vô lăng hoặc chạm và giữ nút Home trên Màn hình chính của CarPlay. (Hãy xem Sử dụng Siri để điều khiển CarPlay).
- Siri Eyes Free: Nhấn và giữ nút khẩu lệnh trên vô lăng.
Khi Siri xuất hiện, đặt câu hỏi cho Siri hoặc yêu cầu Siri thực hiện một tác vụ cho bạn.
Ví dụ: nói gì đó như “What’s 18 percent of 225?” hay “Set the timer for 3 minutes”.
Để đặt một câu hỏi khác cho Siri hoặc để thực hiện một công việc khác, hãy chạm vào
.

Bạn cũng có thể kích hoạt Siri bằng cử chỉ chạm trên AirPods được hỗ trợ. Hãy xem Thiết lập Siri trong Hướng dẫn sử dụng AirPods.

Diễn đạt lại yêu cầu của bạn: Chạm vào
, sau đó đọc yêu cầu của bạn theo một cách khác.
Đánh vần một phần yêu cầu của bạn: Chạm vào
, sau đó lặp lại yêu cầu của bạn bằng cách đánh vần bất kỳ từ nào mà Siri không hiểu. Ví dụ: nói “Call”, sau đó đánh vần tên của người đó.
Thay đổi tin nhắn trước khi gửi đi: Nói “Change it”.
Sửa yêu cầu với văn bản: Nếu bạn nhìn thấy yêu cầu của mình trên màn hình, bạn có thể sửa yêu cầu. Chạm vào yêu cầu, sau đó sử dụng bàn phím ảo.

Đi tới Cài đặt
> Trợ năng > Siri, sau đó bật Nhập liệu vào Siri.
Để đưa ra yêu cầu, hãy kích hoạt Siri, sau đó sử dụng bàn phím và trường văn bản để đặt cho Siri một câu hỏi hoặc thực hiện một tác vụ cho bạn.

Page 4

Nói với Siri là một cách nhanh chóng để hoàn thành công việc. Hỏi Siri để dịch một cụm từ, đặt hẹn giờ, tìm vị trí, báo cáo về thời tiết, v.v. Bạn càng sử dụng Siri nhiều thì Siri càng hiểu rõ bạn cần gì hơn.

Để sử dụng Siri, iPhone phải được kết nối vào internet. Bạn có thể mất phí di động.

Nếu bạn không thiết lập Siri khi thiết lập iPhone lần đầu tiên, hãy đi tới Cài đặt

> Siri & Tìm kiếm, sau đó thực hiện bất kỳ tác vụ nào sau đây:

Nếu bạn muốn gọi Siri bằng giọng nói của mình: Hãy bật Lắng nghe “Hey Siri”.
Nếu bạn muốn gọi Siri bằng một nút: Hãy bật Nhấn nút sườn để bật Siri (trên iPhone có Face ID) hoặc Nhấn Home để bật Siri (trên iPhone có nút Home).

Để thay đổi cài đặt Siri bổ sung, hãy xem Thay đổi cài đặt Siri trên iPhone.

Khi bạn gọi Siri bằng giọng nói của mình, Siri nói to các phản hồi.

Nói “Hey Siri”, sau đó đặt câu hỏi cho Siri hoặc yêu cầu Siri thực hiện một tác vụ cho bạn.
Ví dụ: nói gì đó như “Hey Siri, how’s the weather today?” hay “Hey Siri, set an alarm for 8 a.m”.
Để đặt một câu hỏi khác cho Siri hoặc để thực hiện một công việc khác, hãy nói lại “Hey Siri” hoặc chạm vào
.

Ghi chú: Để ngăn không cho iPhone phản hồi “Hey Siri”, hãy đặt iPhone úp xuống hoặc đi tới Cài đặt

> Siri & Tìm kiếm, sau đó tắt Lắng nghe “Hey Siri”.

Bạn cũng có thể nói “Hey Siri” để gọi Siri trong khi đang đeo AirPods Max, AirPods Pro hoặc AirPods (thế hệ 2). Xem Sử dụng Siri với AirPods trên iPhone.

Khi bạn gọi Siri bằng một nút, Siri phản hồi im lặng khi iPhone ở chế độ im lặng. Khi chế độ im lặng được tắt, Siri đọc to phản hồi. Xem Đặt iPhone ở chế độ im lặng. Để thay đổi tùy chọn này, hãy xem Thay đổi cách thức Siri phản hồi.

Thực hiện một trong các tác vụ sau:
- Trên iPhone có Face ID: Nhấn và giữ nút sườn.
- Trên iPhone có nút Home: Nhấn và giữ nút Home.
- EarPods: Nhấn và giữ nút giữa hoặc nút gọi.
- CarPlay: Nhấn và giữ nút khẩu lệnh trên vô lăng hoặc chạm và giữ nút Home trên Màn hình chính của CarPlay. (Xem Sử dụng Siri để điều khiển CarPlay).
- Siri Eyes Free: Nhấn và giữ nút khẩu lệnh trên vô lăng.
Khi Siri xuất hiện, đặt câu hỏi cho Siri hoặc yêu cầu Siri thực hiện một tác vụ cho bạn.
Ví dụ: nói gì đó như “What’s 18 percent of 225?” hay “Set the timer for 3 minutes”.
Để đặt một câu hỏi khác cho Siri hoặc để thực hiện một công việc khác, hãy chạm vào
.

Bạn cũng có thể gọi Siri bằng cách chạm trên AirPods. Xem Sử dụng Siri với AirPods trên iPhone.

Diễn đạt lại yêu cầu của bạn: Chạm vào
, sau đó đọc yêu cầu của bạn theo một cách khác.
Đánh vần một phần yêu cầu của bạn: Chạm vào
, sau đó lặp lại yêu cầu của bạn bằng cách đánh vần bất kỳ từ nào mà Siri không hiểu. Ví dụ: nói “Call”, sau đó đánh vần tên của người đó.
Thay đổi tin nhắn trước khi gửi đi: Nói “Change it”.
Sửa yêu cầu với văn bản: Nếu bạn nhìn thấy yêu cầu của mình trên màn hình, bạn có thể sửa yêu cầu. Chạm vào yêu cầu, sau đó sử dụng bàn phím ảo.

Đi tới Cài đặt
> Trợ năng > Siri, sau đó bật Nhập liệu vào Siri.
Để đưa ra yêu cầu, hãy gọi Siri, sau đó sử dụng bàn phím và trường văn bản để đặt cho Siri một câu hỏi hoặc thực hiện một tác vụ cho bạn.

Siri được thiết kế để bảo vệ thông tin của bạn và bạn có thể chọn nội dung sẽ chia sẻ. Để tìm hiểu thêm, hãy xem bài viết Hỗ trợ của Apple Hỏi Siri, Đọc chính tả & Quyền riêng tư.

Page 5

Để sử dụng Siri, iPhone phải được kết nối vào internet. Bạn có thể mất phí di động.

Nếu bạn không thiết lập Siri khi thiết lập iPhone lần đầu, hãy đi tới Cài đặt

> Siri & Tìm kiếm, sau đó bật tùy chọn sau:

Lắng nghe “Hey Siri”
Nhấn nút sườn để bật Siri (trên iPhone có Face ID) hoặc Nhấn Home để bật Siri (trên iPhone có nút Home)

Nói “Hey Siri”, sau đó đặt câu hỏi cho Siri hoặc yêu cầu Siri thực hiện một tác vụ cho bạn.
Ví dụ: nói gì đó như “Hey Siri, how’s the weather today?” hay “Hey Siri, set an alarm for 8 a.m”.
Để đặt một câu hỏi khác cho Siri hoặc để thực hiện một công việc khác, hãy chạm vào
.

Ghi chú: Để ngăn không cho iPhone phản hồi “Hey Siri”, hãy đặt iPhone úp xuống hoặc đi tới Cài đặt

> Siri & Tìm kiếm, sau đó tắt Lắng nghe “Hey Siri”.

Bạn cũng có thể nói “Hey Siri” để gọi Siri trong khi đang đeo AirPods Pro hoặc AirPods (thế hệ 2). Xem Sử dụng Siri với AirPods trên iPhone.

Thực hiện một trong các tác vụ sau:
- Trên iPhone có Face ID: Nhấn và giữ nút sườn.
- Trên iPhone có nút Home: Nhấn và giữ nút Home.
- EarPods: Nhấn và giữ nút giữa hoặc nút gọi.
- CarPlay: Nhấn và giữ nút khẩu lệnh trên vô lăng hoặc chạm và giữ nút Home trên Màn hình chính của CarPlay. (Xem Sử dụng Siri để điều khiển CarPlay).
- Siri Eyes Free: Nhấn và giữ nút khẩu lệnh trên vô lăng.
Khi Siri xuất hiện, đặt câu hỏi cho Siri hoặc yêu cầu Siri thực hiện một tác vụ cho bạn.
Ví dụ: nói gì đó như “What’s 18 percent of 225?” hay “Set the timer for 3 minutes”.
Để đặt một câu hỏi khác cho Siri hoặc để thực hiện một công việc khác, hãy chạm vào
.

Bạn cũng có thể gọi Siri bằng cách nhấn và giữ hoặc chạm hai lần trên AirPods. Xem Điều chỉnh các cài đặt AirPods bằng iPhone.

Diễn đạt lại yêu cầu của bạn: Chạm vào
, sau đó đọc yêu cầu của bạn theo một cách khác.
Đánh vần một phần yêu cầu của bạn: Chạm vào
, sau đó lặp lại yêu cầu của bạn bằng cách đánh vần bất kỳ từ nào mà Siri không hiểu. Ví dụ: nói “Gọi”, sau đó đánh vần tên của người đó.
Sửa yêu cầu với văn bản: Bên trên câu trả lời từ Siri, hãy chạm vào “Chạm để sửa”, sau đó sử dụng bàn phím trên màn hình.
Thay đổi tin nhắn trước khi gửi đi: Nói “Change it”.

Đi tới Cài đặt
> Trợ năng > Siri, sau đó bật Nhập liệu vào Siri.
Để đưa ra yêu cầu, hãy gọi Siri, sau đó sử dụng bàn phím và trường văn bản để đặt cho Siri một câu hỏi hoặc thực hiện một tác vụ cho bạn.

Siri được thiết kế để bảo vệ thông tin của bạn và bạn có thể chọn nội dung sẽ chia sẻ. Để tìm hiểu thêm, hãy đi tới Cài đặt

> Siri & Tìm kiếm > Hỏi Siri & Quyền riêng tư.

Page 6

Nói với Siri là một cách nhanh chóng để hoàn thành công việc. Yêu cầu Siri dịch một cụm từ, đặt hẹn giờ, tìm vị trí, báo cáo về thời tiết, v.v. Bạn càng sử dụng Siri nhiều thì Siri càng hiểu rõ bạn cần gì hơn.

Để sử dụng Siri, iPhone phải được kết nối với Internet. Bạn có thể mất phí di động.

Nếu bạn không thiết lập Siri khi thiết lập iPhone lần đầu, hãy đi tới Cài đặt

> Siri & Tìm kiếm, sau đó bật tùy chọn sau:

Lắng nghe “Hey Siri”
Nhấn nút sườn để bật Siri (iPhone X và mới hơn) hoặc nhấn Home để bật Siri (các kiểu máy khác)

Nói “Hey Siri”, sau đó đặt câu hỏi cho Siri hoặc yêu cầu Siri thực hiện một tác vụ cho bạn.

Hỏi Siri. Nói gì đó như “Hey Siri, how’s the weather today?” hay “Hey Siri, set an alarm for 8 a.m.”

Để đặt một câu hỏi khác cho Siri hoặc để thực hiện một công việc khác, hãy chạm vào

Một số kiểu máy iPhone phải được kết nối với nguồn điện để phản hồi “Hey Siri”.

Thực hiện một trong các tác vụ sau:
- iPhone X và mới hơn: Nhấn và giữ nút sườn.
- Các kiểu máy khác: Nhấn và giữ nút Home.
- Tai nghe: Nhấn và giữ nút giữa hoặc nút gọi.
- CarPlay: Nhấn và giữ nút khẩu lệnh trên vô lăng hoặc chạm và giữ nút Home trên Màn hình chính của CarPlay. (Xem Điều khiển CarPlay bằng Siri).
- Siri Eyes Free: Nhấn và giữ nút khẩu lệnh trên vô lăng.
Khi Siri xuất hiện, đặt câu hỏi cho Siri hoặc yêu cầu Siri thực hiện một tác vụ cho bạn.
Hỏi Siri. Nói gì đó như “What’s 18 percent of 225?” hay “Set the timer for 3 minutes.”

Để đặt một câu hỏi khác cho Siri hoặc để thực hiện một công việc khác, hãy chạm vào

Phản hồi trên màn hình từ Siri thường bao gồm thông tin hoặc hình ảnh mà bạn có thể chạm vào để nhận thêm thông tin hoặc thực hiện tác vụ khác. Ví dụ: khi bạn yêu cầu Siri dịch một cụm từ, Siri sẽ đọc to bản dịch và hiển thị bản dịch trên màn hình. Để phát lại bản dịch, hãy chạm vào

Hỏi Siri. Nói điều gì đó như: “How do you say what are the most popular dishes in your restaurant in Chinese?”

Hỏi Siri. Nói điều gì đó như: “What can you do?”

Bạn cũng có thể chạm vào

sau khi bạn gọi Siri.

Diễn đạt lại yêu cầu của bạn: Chạm vào
, sau đó đọc yêu cầu của bạn theo một cách khác.
Đánh vần một phần yêu cầu của bạn: Chạm vào
, sau đó lặp lại yêu cầu của bạn bằng cách đánh vần bất kỳ từ nào mà Siri không hiểu. Ví dụ: nói “Gọi”, sau đó đánh vần tên của người đó.
Sửa yêu cầu với văn bản: Bên trên câu trả lời từ Siri, hãy chạm vào “Chạm để sửa”, sau đó sử dụng bàn phím trên màn hình.
Thay đổi tin nhắn trước khi gửi đi: Nói “Change it.”

Đặt iPhone úp xuống hoặc đi tới Cài đặt

> Siri & Tìm kiếm, sau đó tắt Lắng nghe “Hey Siri”.

Page 7

HDR (độ lệch tương phản cao) trong Camera

giúp bạn chụp được bức hình tuyệt đẹp trong các tình huống có độ tương phản cao. iPhone chụp một vài ảnh theo chuỗi nhanh, ở các độ phơi sáng khác nhau và kết hợp lại với nhau để cung cấp thêm thông tin chi tiết về vùng sáng và bóng đổ cho ảnh của bạn.

Theo mặc định, iPhone sử dụng HDR (cho camera mặt sau và mặt trước) khi có hiệu quả nhất. Để có kết quả tốt nhất, giữ ổn định iPhone và tránh di chuyển chủ thể.

Theo mặc định, iPhone sẽ tự động sử dụng HDR khi có hiệu quả nhất. Thay vào đó, để điều khiển HDR theo cách thủ công, hãy thực hiện như sau:

Trên iPhone XS, iPhone XS Max và iPhone XR: Đi tới Cài đặt
> Camera, sau đó tắt HDR thông minh.
Để bật lại HDR từ màn hình Camera, hãy chạm vào HDR, sau đó chạm vào Bật.
Trên iPhone X, iPhone 8 và iPhone 8 Plus: Đi tới Cài đặt > Camera, sau đó tắt HDR tự động.
Để bật lại HDR từ màn hình Camera, hãy chạm vào HDR, sau đó chạm vào Bật.
Các kiểu máy khác: Chạm vào HDR ở đầu màn hình Camera, sau đó chạm vào Tắt.

Theo mặc định, phiên bản HDR của ảnh được lưu trong Ảnh, tuy nhiên, bạn có thể lưu cả phiên bản HDR và không phải HDR.

Đi tới Cài đặt

> Camera, sau đó bật Lưu ảnh thường.

Mẹo: Trong các album của bạn, các phiên bản HDR của ảnh được đánh dấu bằng “HDR” trong góc.

Page 8

HDR (độ lệch tương phản cao) trong Camera

Theo mặc định, iPhone chụp ảnh HDR (cho camera mặt sau và mặt trước) khi có hiệu quả nhất. Các kiểu máy iPhone 12, các kiểu máy iPhone 13 và các kiểu máy iPhone 14 quay video ở chế độ HDR để ghi lại màu sắc và độ tương phản chân thực.

Theo mặc định, iPhone sẽ tự động sử dụng HDR khi có hiệu quả nhất. Trên một số kiểu máy iPhone, bạn có thể điều khiển HDR theo cách thủ công.

Trên iPhone XS, iPhone XR, các kiểu máy iPhone 11, iPhone SE (thế hệ 2) và các kiểu máy iPhone 12: Đi tới Cài đặt
> Camera, sau đó tắt HDR thông minh. Sau đó, từ màn hình camera, chạm vào HDR để tắt hoặc bật.
Trên iPhone 8, iPhone 8 Plus và iPhone X: Đi tới Cài đặt > Camera, sau đó tắt HDR tự động.
Để bật lại HDR từ màn hình camera, hãy chạm vào HDR, sau đó chạm vào Bật.

Theo mặc định, phiên bản HDR của ảnh được lưu vào Ảnh. Trên iPhone X và các kiểu máy cũ hơn, bạn cũng có thể lưu phiên bản không có HDR.

Đi tới Cài đặt

> Camera, sau đó bật Lưu ảnh thường.

Trên các kiểu máy iPhone 12, các kiểu máy iPhone 13 và các kiểu máy iPhone 14, iPhone quay video HDR Dolby Vision để có màu sắc và độ tương phản chân thực. Để tắt tính năng quay video HDR, hãy đi tới Cài đặt

> Camera > Quay video, sau đó tắt Video HDR.

Hãy xem bài viết Hỗ trợ của Apple Phát và quay video HDR trên iPhone hoặc iPad.

Page 9

HDR (độ lệch tương phản cao) trong Camera

Theo mặc định, iPhone chụp ảnh HDR (cho camera mặt sau và mặt trước) khi có hiệu quả nhất. Các kiểu máy iPhone 12 và các kiểu máy iPhone 13 quay video ở chế độ HDR để ghi lại màu sắc và độ tương phản chân thực.

Theo mặc định, iPhone sẽ tự động sử dụng HDR khi có hiệu quả nhất. Trên một số kiểu máy iPhone, bạn có thể điều khiển HDR theo cách thủ công.

Trên iPhone XS, iPhone XR, các kiểu máy iPhone 11, iPhone SE (thế hệ 2) và các kiểu máy iPhone 12: Đi tới Cài đặt
> Camera, sau đó tắt HDR thông minh. Sau đó, từ màn hình camera, chạm vào HDR để tắt hoặc bật.
Trên iPhone 8, iPhone 8 Plus và iPhone X: Đi tới Cài đặt
> Camera, sau đó tắt HDR tự động.
Để bật lại HDR từ màn hình camera, hãy chạm vào HDR, sau đó chạm vào Bật.
Trên iPhone 7, iPhone 7 Plus trở xuống: Chạm vào HDR ở đầu màn hình camera, sau đó chạm vào Tắt.

Theo mặc định, phiên bản HDR của ảnh được lưu vào Ảnh. Trên iPhone X và các kiểu máy cũ hơn, bạn cũng có thể lưu phiên bản không có HDR.

Đi tới Cài đặt

> Camera, sau đó bật Lưu ảnh thường.

Trên các kiểu máy iPhone 12 và các kiểu máy iPhone 13, iPhone quay video HDR Dolby Vision để có màu sắc và độ tương phản chân thực. Để tắt tính năng quay video HDR, hãy đi tới Cài đặt

> Camera > Quay video, sau đó tắt Video HDR.

Hãy xem bài viết Hỗ trợ của Apple Phát và quay video HDR trên iPhone hoặc iPad.

Page 10

HDR (độ lệch tương phản cao) trong Camera

Theo mặc định, iPhone chụp ảnh HDR (cho camera mặt sau và mặt trước) khi có hiệu quả nhất. Các kiểu máy iPhone 12 quay video ở chế độ HDR để ghi lại màu sắc và độ tương phản chân thực.

Theo mặc định, iPhone sẽ tự động sử dụng HDR khi có hiệu quả nhất. Thay vào đó, để điều khiển HDR theo cách thủ công, hãy thực hiện như sau:

Trên iPhone XS, iPhone XR trở lên, đi tới Cài đặt
> Camera, sau đó tắt HDR thông minh. Sau đó, từ màn hình camera, chạm vào HDR để tắt hoặc bật.
Trên iPhone 8, iPhone 8 Plus và iPhone X, đi tới Cài đặt
> Camera, sau đó tắt HDR tự động.
Để bật lại HDR từ màn hình camera, hãy chạm vào HDR, sau đó chạm vào Bật.
Trên iPhone 7, iPhone 7 Plus trở xuống, chạm vào HDR ở đầu màn hình camera, sau đó chạm vào Tắt.

Theo mặc định, phiên bản HDR của ảnh được lưu vào Ảnh. Trên iPhone X và các kiểu máy cũ hơn, bạn cũng có thể lưu phiên bản không có HDR.

Đi tới Cài đặt

> Camera, sau đó bật Lưu ảnh thường.

Trên các kiểu máy iPhone 12, iPhone quay video HDR Dolby Vision để có màu sắc và độ tương phản chân thực. Để tắt tính năng quay video HDR, hãy đi tới Cài đặt

> Camera > Quay video, sau đó tắt Video HDR.

Page 11

HDR (độ lệch tương phản cao) trong Camera

Theo mặc định, iPhone sẽ tự động sử dụng HDR khi có hiệu quả nhất. Thay vào đó, để điều khiển HDR theo cách thủ công, hãy thực hiện như sau:

Trên iPhone SE (thế hệ 2), iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone XR, iPhone XS và iPhone XS Max: Đi tới Cài đặt
> Camera, tắt HDR thông minh. Sau đó, từ màn hình camera, chạm vào HDR để tắt hoặc bật.
Trên iPhone X, iPhone 8 và iPhone 8 Plus: Đi tới Cài đặt > Camera, sau đó tắt HDR tự động.
Để bật lại HDR từ màn hình camera, hãy chạm vào HDR, sau đó chạm vào Bật.
Tất cả các kiểu máy khác: Chạm vào HDR ở đầu màn hình camera, sau đó chạm vào Tắt.

Theo mặc định, phiên bản HDR của ảnh được lưu vào Ảnh. Bạn cũng có thể lưu phiên bản không có HDR trên tất cả các kiểu máy, trừ iPhone SE (thế hệ 2), iPhone 11, iPhone 11 Pro và iPhone 11 Pro Max.

Đi tới Cài đặt

> Camera, sau đó bật Lưu ảnh thường.

Page 12

Hướng dẫn sử dụng iPhone
Tính năng mới trong iOS 13
Các kiểu máy iPhone được hỗ trợ
Sử dụng iPhone với iPad, iPod touch, máy Mac và PC
Quyền riêng tư và bảo mật
Khởi động lại, cập nhật, đặt lại và khôi phục
An toàn, sử dụng và hỗ trợ
Bản quyền

Sử dụng ứng dụng Đo

và camera của iPhone để đo các vật thể gần bạn. iPhone tự động phát hiện kích thước của các vật thể hình chữ nhật hoặc bạn có thể đặt điểm bắt đầu và điểm kết thúc của phép đo theo cách thủ công.

Để có kết quả tốt nhất, hãy sử dụng Đo trên các vật thể được xác định rõ nằm cách 0,5 đến 3 mét (2 đến 10 feet) so với iPhone.

Ghi chú: Phép đo mang tính tương đối.

Mở ứng dụng Đo
, sau đó sử dụng camera iPhone để quét chậm các vật thể gần bạn.
Định vị iPhone sao cho vật thể bạn muốn đo xuất hiện trên màn hình.

Khi iPhone phát hiện thấy các cạnh của vật thể có hình chữ nhật, ô màu vàng sẽ lấy khung hình vật thể; chạm vào ô màu vàng để xem các kích thước của vật thể đó.
Để chụp ảnh phép đo của bạn, hãy chạm vào
.

Căn chỉnh dấu chấm ở giữa màn hình với điểm mà bạn muốn bắt đầu đo, sau đó chạm vào
.
Di chuyển chậm iPhone đến điểm kết thúc, sau đó chạm vào
để xem chiều dài đo được.
Để chụp ảnh phép đo của bạn, hãy chạm vào
.
Thực hiện một phép đo khác hoặc chạm vào Xóa để bắt đầu lại.