Chuyện ngoài ý muốn tiếng anh là gì năm 2024

Nhà sáng lập Nền tảng luyện thi thông minh Prep. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong giảng dạy và luyện thi, Thầy Tú đã giúp hàng ngàn học viên đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS. Bên cạnh đó, Thầy Tú Phạm cũng là chuyên gia tham vấn trong các chương trình của Hội Đồng Anh và là diễn giả tại nhiều sự kiện, chương trình và hội thảo hàng đầu về giáo dục.

Allegedly, it was created in order to protect slaves from unwanted pregnancy, which would interfere with the use of their work.

Bạn chỉ cần sử dụng chúng khi bạn có quan hệ tình dục- họ không cần chuẩn bị trước vàphù hợp với quan hệ tình dục ngoài ý muốn.

You only need to use them when you have sex-they do not need preparation and are suitable for unplanned sex.

Chúng tôi sẽ tiêu hủy toànbộ thông tin cá nhân ngoài ý muốn, trừ phi thông tin cá nhân đó có liên quan đến mục đích thu thập thông tin cá nhân của FP Markets.

We destroy all unsolicited personal information, unless the personal information is relevant to FP Markets' purposes for collecting personal information.

Tôi đã được nghe về cách mà tường lửa 2 chiều của Norton ngăn chặn các rootkit vàcác virus khác gửi những bức thư ngoài ý muốn từ hệ thống của bạn.

I have already mentioned how the Norton two-way firewall prevents rootkits andother embedded viruses from sending unsolicited mail from your system.

Nhân viên của FP Markets có nghĩa vụ thông báo cho Nhân viên Quyền riêngtư về tất cả những thông tin cá nhân ngoài ý muốn mà họ nhận được.

FP Markets' employeesare required to notify the Privacy Officer of all unsolicited personal information received by them.

Cái chết của đứa trẻ là một tác dụng phụ ngoài ý muốn và không thể tránh khỏi và không phải là mục tiêu của phẫu thuật.“.

The death of the child is an unintended and unavoidable side effect and not the aim of the surgery.".

Bác sĩ có thể kêtoa cho bạn một loại thuốc khác dùng cùng với haloperidol để giảm tác dụng ngoài ý muốn.

Your doctor mayprescribe another medication for you to take with haloperidol to decrease theseside effects.

Có lẽ, bạn sẽ phải thựchiện một vụ mua bán ngoài ý muốn, nhưng thú vị.

Perhaps, you will have to make an unplanned, but enjoyable acquisition.

Điều trị không nên được bắt đầu mà không cung cấp kết quả thử thai âm tính đểloại trừ việc sử dụng ngoài ý muốn trong thai kỳ.

Treatment should not be initiated without providing anegative pregnancy test result to rule out unintended use in pregnancy.

Chúng tôi sử dụng các hệ thống mã hóa nhằm bảo vệ thông tin này không bị truy lục,sử dụng hoặc tiết lộ ngoài ý muốn.

We use the encryption systems to protect such information from being retrieved,misused or non-intentionally disclosed.

Bà Yockchen cũng nói thêm rằngnhững người nước ngoài thường là các nạn nhân ngoài ý muốn.

Ms Yockchen says that the foreigners are often also unwitting victims.

Bạn có thể cảm thấy rằng bạn là người duy nhất trên thế giới này phảiđối diện với việc mang thai ngoài ý muốn, hoặc trường hợp của bạn là duy nhất nên không ai có thể hiểu và thông cảm cho bạn.

You may feel like you are the onlyone in the world to ever be faced with an unintended pregnancy, or that your situation is so unique that no one could possibly understand or sympathize.

Bạn sẽ có thểsử dụng phương pháp ngừa thai khẩn cấp để tránh mang thai ngoài ý muốn, và nếu bạn lo lắng rằng bạn đã từng bị nhiễm HIV, bạn có thể dự phòng sau phơi nhiễm( PEP) để ngăn ngừa nhiễm HIV.

You will beable to access emergency contraception to prevent unwanted pregnancy, and if you are worried that you have been exposed to HIV, you can take post-exposure prophylaxis(PEP) to prevent HIV infection.

Mơ ước của chúng tôi là tạo ra một sản phẩm màphụ nữ có thể dùng để tự bảo vệ mình không bị nhiễm HIV và mang thai ngoài ý muốn, tác giả Kim Woodrow, phó giáo sư về kỹ thuật sinh học nói.

Our dream is to create a product womencan use to protect themselves from HIV infection and unintended pregnancy,” co-author Kim Woodrow, a UW assistant professor of bioengineering, said in a statement.

Khi thị trường phảnứng với bất kỳ sự kiện ngoài ý muốn như đánh giá trong bối cảnh phân tích cơ bản là không thể đoán trước và phụ thuộc vào một tình huống cụ thể.

Market response to any unplanned event as assessed in the context of fundamental analysis is unpredictable and depends on a specific situation.

Khi phải vật lộn với một tương lai không đảm bảo về tài chính, một cái thai ngoài ý muốn, Donna bắt đầu khám phá ra rằng điều đáng sợ nhất của tuổi trưởng thành không thể một mình đối mặt với mọi chuyện.

As she grapples with an uncertain financial future, an unwanted pregnancy and a surprising new suitor, Donna begins to discover that the most terrifying thing about adulthood isn't facing it all on her own.

Thái độ đối với phụ nữ độc thân đã nhiều lần thay đổi- và một phần của sự thay đổi thái độ đó được phản ánh trong cáctên được đặt cho phụ nữ ngoài ý muốn.

Attitudes toward single women have repeatedly shifted- and part of that attitudeshift is reflected in the names given to unwed women.

Ngay nhân vật ngoài ý muốn của vở kịch khỏi hiện trường đã được gỡ bỏ, nhưng sự kiện này được nhớ đến mãi mãi cô gái mẹ, khi cô sau đó liên tục nhắc nhở và Amanda, và tất cả bạn bè của mình.

Soon unplanned character of the play from the scene was removed, but the event is remembered forever girl mom, as she then repeatedly reminded and Amanda, and all his friends.

Ở Ireland, các trung tâm hỗ trợ miễn phí cho phụ nữ mang thai ngoài ý muốn gần như đã bị phớt lờ bởi giới truyền thông ủng hộ cho“ quyền” lựa chọn của phụ nữ.

Ireland's pregnancy help centers, which assist women with unplanned pregnancies at no charge, were virtually ignored by the media in favor of the“right” of women to make their own choices.

Thái độ đối với phụ nữ độc thân đã nhiều lần thay đổi- và một phần của sự thay đổi thái độ đó được phản ánh trong cáctên được đặt cho phụ nữ ngoài ý muốn.

Attitudes towards single women have repeatedly shifted- and a part of that angleshift is mirrored within the names given to unwed women.

Sau khi phá thai trong tam cá nguyệt đầu tiên, bạn nên bắt đầu dùng Janine ngay lập tức, sau đó không có phương phápbảo vệ khác khỏi thai ngoài ý muốn là cần thiết.

After an abortion in the first trimester, it is recommended to start taking Janine immediately,then no other methods of protection from unwanted pregnancy are needed.

Giờ đây, một nhóm các nhà toán học từ Hiệp hội Anh Lịch sửToán học đã thu thập được một số ví dụ về tác động ngoài ý muốn của toán học, được báo cáo trên số ra ngày 14 tháng 7 của tạp chí Nature.

Now a group of mathematicians from the British Society for theHistory of Mathematics have collected some examples of the unplanned impact of maths, which are reported in the 14th July issue of the journal Nature.

Sức khỏe sinh sản: Người ta ước tính rằng khoảng 222 triệu phụ nữ trên toàn thế giới không được tiếp cận đầy đủ các dịch vụ tránh thai,làm cho họ mở cửa cho thai ngoài ý muốn và những rủi ro sức khỏe mà đi kèm với nó.

Reproductive health: It is estimated that about 222 million women all over the world lack adequate access to contraception services,making them open to unwanted pregnancies and the health risks that come with it.

Nếu bạn thức dậy, bạn nhớ làm thế nào để mua một con ngựa,sau đó chờ đợi cho các chi phí ngoài ý muốn hoặc thiệt hại tài chính nghiêm trọng bất ngờ.

If you wake up, you remember how to buy a horse,then wait for unplanned expenses or unexpected serious financial losses.

Nếu bạn quan ngại về tài sản trong Di sản của bạn rơi vào tay của bên thứ ba ngoài ý muốn sau khi bạn qua đời, chúng tôi khuyên bạn nên xem xét thiết lập tín nhiệm uỷ thác như một phần của Di chúc của bạn.

If you are concerned about the assets of your Estate falling into an unintended third party's hands after your death, we recommend you consider setting up testamentary trusts as part of your Will.

Các Đạo luật Chăm sócGiá cả phải chăng chịu trách nhiệm đối với một phần của việc giảm mang thai ngoài ý muốn- nó đã mở rộng phạm vi tránh thai đến khoảng 55 triệu phụ nữ có bảo hiểm tư nhân.

The Affordable CareAct is responsible for part of the drop in unintended pregnancies- it expanded contraception coverage to around 55 million women with private insurance coverage.

Tuy nhiên, có thể các nguy cơ là do yếu tố hành vi khá phổ biến ở người phụ nữ sinh con gần nhau,như là mang thai ngoài ý muốn hay bỏ qua việc chăm sóc tiền sản.

However, it's also possible that the risks are due to behavioral factors that might bemore common in women with close-together births, like unplanned pregnancy or skipping prenatal care.

Ví dụ, nếu VSA phát hiện một điều kiện oversteer, hệ thống có thể áp dụng lực phanh tới phía trước vàbánh sau bên ngoài để chống lại tác yawing ngoài ý muốn.

For instance, if VSA® detects an oversteer condition, the system may apply braking force to the outside front andrear wheels to counteract the unintended yawing effect.

Không nên bắt đầu điều trị bằng CellCept ở những phụ nữ có khả năng mang thai mà không cung cấp kết quả thử thai để