Đừng để bản thân bị mắc kẹt trong một hợp đồng thuê dài hạn nếu nó không có lợi cho doanh nghiệp của bạn. Show Don't get stuck in a long-term lease if it doesn't make sense for your business. The Singapore-based telecommunications company has signed a long-term lease to house its data centre operations. With long-term lease, premises tenants have priority right on the conclusion of a new lease agreement. Chúng tôi Công ty cho thuê không gian làm việc cho khách hàng theo hợp đồng ngắn hạn vàtrả tiền thuê nhà cho các tài sản theo hợp đồng thuê dài hạn. The We Company rents out workspace to clients under short-term contracts andpays rent for the properties under long-term leases. Thuê một văn phòng thuộc sở hữu tư nhân ở Singapore đòi hỏi một hợp đồng thuê dài hạn ít nhất là hai năm. Renting a private office space in Singapore requires a long-term lease of at least 2+ years. And over the years, the track has struggled to sell a long-term lease to reduce risk. Some experts see this type of agreement as a long-term lease with a price increase. Hợp đồng thuê dài hạn, hợp đồng đưa đón học sinh, một chiếc xe bạn sẽ phải trả lại cho công ty cho thuê ô tô vào một thời điểm nào đó. Quận không muốn ký hợp đồng thuê dài hạn với các nhà khai thác cơ sở cố định và đến năm 1964, chỉ có một người còn lại ở sân bay. The county was reluctant to enter into long-term leases with fixed-base operators and by 1964, only one remained at the airport. Hợp đồng thuê dài hạn: người nước ngoài sở hữu trong vòng 40 năm có khả năng gia hạn chỉ khi nhà phát triển gia hạn giấy phép kinh doanh. Long-term lease agreement: foreigner owns for 40 years with possibility of extension only if the Developer extends their business license. Hợp đồng thuê dài hạn 230.000 ha rừng trồng gỗ mềm của Tổng công ty lâm nghiệp dự kiến sẽ là một trong những tài sản đầu tiên được tư nhân hóa trong năm 2020. Forestry Corporation's long-term lease of 230,000 hectares of softwood plantations is expected to be one of the first off-block assets in the new year. Trong một cuộc suy thoái,các công ty có thể sẽ muốn tránh ký hợp đồng thuê dài hạn và sẽ bị thu hút bởi các giao dịch văn phòng ngắn hạn mà WeWork cung cấp, nó nói. In a downturn,companies will likely want to avoid signing long-term leases and will be attracted to the short-term office deals WeWork offers, it said. Một người đi vào một hợp đồng thuê dài hạn để có được sự an toàn của quyền sở hữu tài sản, đó là về mặt lý thuyết không xác định, mà không thực sự phải mua tài sản. A person enters into a long-term lease to acquire the security of property ownership, which is theoretically indefinite, without actually having to purchase the property.49. Cho dù bạn cần một thuê ngắn hạn cho các biến động kinh doanh theo mùa hoặc một hợp đồng thuê dài hạn, do đó bạn không phải buộc vốn mua các tài liệu đính kèm, Cascade đã bảo hiểm. Whether you need a short-term rental for seasonal business fluctuations or a long-term lease so you don't have to tie up capital in purchasing the attachment, Cascade has you covered. Ví dụ: một số quốc gia chỉ cho phép công dân sở hữu đất đai, vìvậy những công dân không muốn cư trú ở những quốc gia này thường tham gia vào hợp đồng thuê dài hạn. For example, some countries only permit citizens to own land,so non-citizens who wish to reside in those countries typically enter into long-term leases. Chúng tôi đã có thể đảm bảo một hợp đồng thuê dài hạn cho một cơ sở ở vị trí chiến lược với tùy chọn gia hạn dài hạn theo các điều khoản và điều kiện có lợi cho chúng tôi. We have been able to secure a long-term lease for a facility in a strategic location on a major road with an option of a long- term renewal on an agreed terms and conditions that is favorable to us. Vào năm 2015, sự thayđổi về luật pháp, chính sách đã giúp người ngoại quốc dễ dàng có được hợp đồng thuê dài hạn và mua bất động sản tại Việt Nam- theo Mansion Global đưa tin. And in 2015,a legislation change made it easier for international buyers to obtain long-term leases and buy property in Vietnam, Mansion Global reported. Tuy nhiên, tốt nhất là nên đặt chỗ ở homestay trong vài tháng hoặc lâuhơn, nhưng sinh viên hoặc người mới đến không bị khóa trong một hợp đồng thuê dài hạn. However, it best to book homestay for few months or longer,but the student or newcomer is not locked up in a long-term lease. Cùng với sự thay đổi về luật pháp nhà ở trong năm 2015 đã giúp khách hàng quốctế dễ dàng có được hợp đồng thuê dài hạn và mua bất động sản tại Việt Nam. He points out that a change in foreign ownership legislation in 2015gave international buyers the ability to acquire a long-term lease and buy property in Vietnam more easily. Ví dụ, hầu hết các nhà cung cấp chỗ ở dành cho sinh viên( PBSA)và ký túc xá ở các trường tại Úc đều yêu cầu sinh viên ký hợp đồng thuê dài hạn. For example, most of the Purpose Built Student Accommodation(PBSA)providers and On Campus Colleges require students to sign long term leases. Chúng tôi đã có thể đảm bảo một hợp đồng thuê dài hạn cho một cơ sở ở vị trí chiến lược gần với một cộng đồng nông nghiệp lớn với tùy chọn đổi mới dài hạn theo các điều khoản và điều kiện đã thỏa thuận có lợi cho chúng tôi. We have been able to secure a long-term lease agreement for a facility in a strategic location with an option of a long-term renewal on an agreed terms and conditions that is favorable to us. Với diện tích mặt bằng 200.000 feet vuông, tòa nhà văn phòng sáu tầng được Bank of AmericaMerrill Lynch thuê toàn bộ theo hợp đồng thuê dài hạn làm trung tâm hỗ trợ toàn cầu của ngân hàng này cho mảng nghiệp vụ ngân hàng tư nhân và các công ty thị trường toàn cầu. With net lettable space of 200,000 square feet(sq ft),the six-storey office building is on long-term lease to Bank of America Merrill Lynch and houses its global support centre for private banking and global markets businesses. Đặc biệt, chính quyền Trump nói riêng cũng như truyền thông phương Tây nói chung đánh giá Sáng kiến Vành đai và Con đường của Trung Quốc là" ngoại giao bẫy nợ"" hung hăng",điển hình là hợp đồng thuê dài hạn Cảng Hambantota của Sri Lanka cho một công ty nhà nước Trung Quốc sau khi Sri Lanka đã vỡ nợ trong một khoản vay để phát triển cảng. Particularly, this surrounds China 's Belt and Road Initiative( formerly One Belt, One Road) which the Trump administration in particular as well as those in western media have labeled the initiative as“ aggressive”“ debt trap diplomacy” andpointed to the sale of an interest in a long term lease by Sri Lanka in the Port of Hambantota to a Chinese Hợp đồng không kỳ hạn tiếng Anh là gì?Với ý nghĩa tương tự, hợp đồng không xác định thời hạn trong Tiếng Anh có nghĩa là Indefinite-term contract. Hợp đồng vô thời hạn tiếng Nhật là gì?Hợp đồng không có thời hạn (雇用契約:Koyō keiyaku) tương ứng với dạng nhân viên chính thức. Hợp đồng làm theo cá nhân, dự án (業務委託契約:Gyōmu itaku keiyaku) tương ứng với dạng nhân viên thời vụ. Indefinite term employment contract là gì?- Hợp đồng lao động vô thời hạn (indefinite-term labor contract) là hợp đồng mà trong đó hai bên vô thời hạn, thời điểm chấm dứt hiệu lực của hợp đồng. - Hợp đồng thời vụ (seasonal labor contract) hoặc theo một công việc nhất định có thời hạn dưới 12 tháng. Definite term labor contract là gì?Seasonal contract: hợp đồng thời vụ Labor contract/ employment contract: hợp đồng lao động. Termination labor contract: chấm dứt hợp đồng lao động. Definite term labor contract: hợp đồng lao động xác định thời hạn. |
