Nến thơm trong tiếng Anh là gì

Xu hướng ‘hưởng thụ’ của mọi người đang ngày càng phong phú và tiện lợi hơn. Không nhất thiết phải cố gắng dành dụm tiền bạc và nhín thời gian để có được một buổi thư giãn tại các cơ sở chăm sóc cao cấp, vài năm trở lại đây, mọi người dần có thể chủ động thực hiện những điều tương tự này ngay tại nhà. 

Sự xuất hiện của hàng loạt sản phẩm aromatherapy (liệu pháp mùi hương) như nến thơm, tinh dầu, tán hương… đã góp phần hiện thực hoá lối sống lý tưởng, thường bị “gắn mác" là xa xỉ này. 

Ở bài viết này, Vietcetera xin phép gửi đến bạn các thông tin cần được biết về nến thơm, một sản phẩm aromatherapy được nhiều người ưu ái để chăm sóc ‘chốn trú ẩn’ của bản thân.  

Nến thơm có từ bao giờ?

Nến, hay nến thơm đều đã xuất hiện từ hàng ngàn năm trước công nguyên với nguyên liệu chính là mỡ các loài động vật như bò, cừu, cá voi,... Nến lúc bấy giờ có mùi khá khó chịu và chỉ được dùng để cung cấp ánh sáng. Vì vậy, khi đó, người ta thường thêm hương trầm hay quế vào sáp với tác dụng khử mùi. 

Đến thế kỉ 19, với sự xuất hiện của đèn điện, nến trở thành vật dụng “lỗi thời” và không còn được sử dụng nhiều hơn trước.

Phải đến những năm 1980, khi thú vui trang trí nhằm tăng thêm sức sống cho nhà cửa bằng nến trở nên thịnh hành, các sản phẩm nến lúc bấy giờ bỗng được khoác lên mình đa dạng hình dáng, kích cỡ và mùi hương. Từ đó, nến ‘khôi phục’ lại vị thế vốn có và tiếp tục được ưa thích đến ngày nay. 

Có những loại nến thơm nào?

Trong nến thơm có 3 thành phần chính: sáp, sợi bấc và tinh dầu. Xét về nguyên liệu sáp, có thể chia nến thơm thành các loại như sau:

  • Nến sáp đậu nành: loại sáp lành tính và không gây hại đến môi trường. Nến làm từ sáp đậu này có xu hướng cháy lâu hơn. Và khi dùng hết, bạn có thể dễ dàng vệ sinh cốc bằng nước ấm và xà phòng.
  • Nến sáp paraffin: đây là loại sáp phổ biến nhất vì nó dễ nhuộm màu và tỏa hương nồng. Những hãng lớn thường ít sử dụng paraffin. Vì khi đốt lên, lượng bồ hóng (bụi mịn có các cacbon không tinh khiết) được thải ra của nó luôn nhiều hơn các loại nến khác. 
  • Nến sáp ong: loại nến này có mùi mật ong nhẹ nhàng và tỏa ra ánh sáng vàng ấm. Với các đặc tính này, nến sáp ong vốn không cần nhuộm màu và tẩm hương liệu như sản phẩm thông thường. Vì lẽ đó, loại nến này thích hợp cho những người dễ bị kích ứng. 

Hiểu đúng về mác “aromatherapy” gắn trên sản phẩm nến thơm  

Là sản phẩm aromatherapy (liệu pháp mùi hương), nên nến thơm mang theo mình công dụng như giải tỏa căng thẳng, cân bằng cảm xúc, cải thiện chất lượng giấc ngủ... Ngoài ra, aromatherapy còn làm dịu các cơn đau ở đầu, phần cơ... 

Để aromatherapy bằng nến thơm đạt được hiệu quả cao nhất thì nến phải hoàn toàn tự nhiên. Tuy nhiên cụm từ “aromatherapy” hiện đang bị lạm dụng.

Nhiều thương hiệu kém chất lượng dán nhãn “aromatherapy” một cách vô tội vạ cho các các sản phẩm sử dụng sáp dầu khoáng hay các thành phần tổng hợp của họ. Dù hương thơm có dễ chịu đến đâu, khí toả ra từ các loại nến này vẫn mang theo độc tố. 

Bạn cần tránh mua nến sáp paraffin và sợi bấc chứa chì. Một cốc nến sáp paraffin thường cháy rất nhanh. Sử dụng nến sáp paraffin trong thời gian dài có thể tiềm ẩn nguy cơ dị ứng, ung thư, hen suyễn... 

Gợi ý những lưu ý kéo dài tuổi thọ của cốc nến thơm

  • Luôn để nến cháy cho đến khi toàn bộ bề mặt trở nên nóng chảy. 
  • Nến cần phải được đốt khoảng 1 tiếng để tỏa hương. Thời gian thích hợp để đốt nến thơm là từ 1 - 4 tiếng. Sau 4 tiếng, sợi bấc sẽ xuất hiện hiện tượng mushroom (ngọn lửa và lượng khói từ nến trở nên mất kiểm soát có khả năng thải ra khí carbon)
  • Ở lần sử dụng tiếp theo, hãy cắt ngắn sợi bấc khoảng 6mm. Nếu sợi bấc dài và bị cháy phần đầu, việc bạn tiếp tục đốt sẽ tạo ra khói và cản trở nến tỏa hương.
  • Hạn chế để các tạp chất như sợi bấc đã bị cắt ngắn, bồ hóng,... rơi vào sáp nóng chảy khi đang đốt nến.
  • Khi trong cốc còn khoảng 1cm sáp, bạn nên ngừng sử dụng nến. Khi gần chạm đáy cốc, nhiệt từ cốc và sáp có thể làm hư hại bề mặt của bàn, tủ,... mà bạn đã để nến lên.

Những thương hiệu nến thơm nào đáng để mua 

NOTE – The Scent Lab

Đây là thương hiệu Việt được sáng lập bởi nghệ nhân mùi hương Rei Nguyễn. Niềm đam mê với Koudou (香道 – Hương đạo) chính là nguồn cảm hứng thôi thúc cô đến Nhật Bản để học thiết kế nước hoa và liệu pháp mùi hương. 

Nến của NOTE được làm từ sáp đậu nành và sáp ong. Trân trọng vẻ đẹp tự nhiên và môi trường, các sản phẩm của NOTE – The Scent Lab đều cố gắng hạn chế các chất liệu từ nhựa.

Ngoài ra, thương hiệu khuyến khích khách hàng tái sử dụng vật đựng bằng cách refill sau mỗi lần dùng hết. Đặc biệt, NOTE thường xuyên tổ chức các workshop về mùi hương như làm nến thơm, nước hoa khô,... nhằm mang đến cho mọi người cái nhìn sâu sắc thông qua việc tự tạo ra sản phẩm của riêng mình.

Facebook | Website 

Cochine

Cochine là thương hiệu được sáng lập bởi chuyên gia nước hoa và chăm sóc da Kate Crofton-Atkins. Năm 2008, cô chuyển đến Sài Gòn với chồng mình và rồi bị cuốn hút bởi vẻ đẹp nơi đây. Được truyền cảm hứng từ những khung cảnh đời thường phong phú trên các cung đường của thành phố, Kate quyết định thành lập nên Cochine. 

Tại Cochine, nến thơm có 2 tông chính là tông gỗ và tông hoa cỏ với thời gian cháy đến 50 tiếng. Nến của hãng được làm từ sáp cọ và sợi bấc cotton không chì lành tính và thân thiện với môi trường. 

Facebook | Website 

Noé Studio

Sẽ là một thiếu sót nếu chúng ta bỏ lỡ Noé Studio, một thương hiệu chất lượng đến từ Việt Nam. Ở Noé, nến được làm từ 2 loại sáp chính là sáp ong và sáp cọ. 

Nến thơm của Noé chiếm được sự yêu thích của người mua không chỉ bởi sự đa dạng về mùi hương mà còn với vẻ ngoài “Instagrammable”. Vì lẽ đó, nến của Noé vốn luôn được mọi người lựa chọn để làm quà tặng vào các dịp đặc biệt.  

Facebook | Instagram 

Yankee Candle

Nhắc đến nến thơm, mọi người thường nhớ ngay đến Yankee —  “ông lớn” của thị trường này. Với sự đa dạng mùi hương, kiểu nến và thành phần từ thiên nhiên, Yankee vẫn luôn là cái tên được người tiêu dùng khắp nơi ưu ái.

Facebook | Website 

Morra

Tại Morra, hương nến được chia thành nhiều tông như gỗ, hoa cỏ, trái cây.... Nến Morra được làm từ sáp cọ, tim nến bằng cotton. Đặc biệt trong nến có hàm lượng tinh dầu đạt chuẩn nước hoa nhiều nên có mùi thơm đậm và có thể lan tỏa 30 - 50 tiếng. 

Facebook | Website


Thật tiếc! Trang của bạn yêu cầu không tồn tại.

Trang bạn đang tìm kiếm có thể đã bị xóa, chuyển đi, thay đổi link hoặc chưa bao giờ tồn tại.

1. Tôi biết, là nến của tôi, nến của tôi!

l know. lt was my candle, my candle!

2. Thổi nến!

Blow the candles!

3. Nến tắt hết rồi.

All blown out!

4. Không có nến thơm.

No scented candles.

5. Một cây Nến Babylon?

A Babylon candle?

6. chúng ta cùng thổi nến thôi!

Doudou, Let's blow out the candles

7. Cho xin cây nến đi!

A candle, if you please!

8. Đừng dùng hương và nến nữa.

Stop the use of incense and candles.

9. 12 đô cho cây nến thơm.

$ 12 scented candle.

10. Nến cốc là những lọ chứa được hơ nến vào trước khi bịt chặt chốt khí của nó lại.

Candle jars are containers into which a lit candle is introduced before sealing the container's airtight lid.

11. Tôi sẽ đặt một cây nến lên bàn.

I'll get a candle for the table.

12. Và đó là câu đố về cây nến.

The candle problem.

13. Nói tôi đã ăn cắp 1 cây nến

Said I stole a candelabra.

14. Và đừng quên những cây nến nhé

And don't forget the candles.

15. Giờ thì, ngọn nến là mặt trời.

Now, this candle is the sun.

16. Không có nến, chẳng có đèn pin.

Not a candle, not a flashlight.

17. Tôi chỉ đi tìm mấy cây nến thôi.

I was just looking for some candles.

18. Trong phim 16 Cây Nến, Long Dik Dog.

in Sixteen Candles, Long Dik Dog.

19. Nhưng chúng không lấy được mấy cây nến.

They didn't find the candles, though.

20. Dùng nến hoặc đèn mờ vào ban đêm .

Use candles or dim lights at night .

21. Thế ta muốn một cây Nến Babylon có được không?

What are the chances of getting a Babylon candle?

22. Đôi lúc tôi lại thấy ông xuống đây thắp nến.

Sometimes I'd find him down here, lighting the candles.

23. Thắp nến, chơi trò gì đó với con ma đó?

You wanna light some candles, play pass the parcel with a fucking dead girl?

24. Nó có một bấc thấp dài và một thân nến ngắn ở phía trên của hình nến với ít hoặc không có bấc trên.

It has a long lower wick and a short body at the top of the candlestick with little or no upper wick.

25. Ông vẫn còn đọc sách được dưới ánh nến.

That you still read by the light of a flame.

26. Ngọn nến này vẫn sáng cách đây không lâu.

This was alight moments ago.

27. Chú ý đến những chùm nến treo ngược trên trần

Note the unusual inverted vaulted ceilings.

28. Em thích thắp những ngọn nến lung linh lên giá .

She likes lighting the candles on the menorah .

29. Chúng ta phải chờ bố đến rồi mới thổi nến.

We have to blow out the candles with dad

30. Tôi phải dùng một giá đỡ nến với bà ấy.

I had to use a candlestick on her.

31. Vảy nến là một bệnh ngoài da rất kinh khủng.

Psoriasis is very dreadful disease of the skin.

32. ♪ Những ánh mắt long lanh như bao ngọn nến

Eyes glisten as candles burn bright

33. Phòng không có điện thì dùng đèn dầu và nến.

The church has no electricity and is lit by gas-lamps and candles.

34. Cái này được gọi là câu đố về cây nến.

This is called the candle problem.

35. Nó nhận thấy một cái bàn nhỏ đầy những cây nến.

She noticed a small table filled with candles.

36. Một thanh nến không cần phải có phần thân hoặc bấc.

A candlestick need not have either a body or a wick.

37. Chưa có đèn trên này nhưng có rất nhiều nến và đèn dầu.

No lights up here yet, but there's plenty of candles and oil lamps.

38. Giống như ngọn nến cháy sáng rực rỡ nhưng nhanh lụi tàn.

Like a candle that burns brightly, it burned out quickly.

39. Điều gì sẽ xảy ra nếu mình đốt hết các ngọn nến

What happens if I all five torches have been lit?

40. Chúng trông giống như các cây nến bình thường đối với Dani.

They looked like regular candles to Dani.

41. tất cả những ngọn nến cháy bùng trên những ô cửa sổ.

all the candles burning in all those windows.

42. Mua một cây nến trắng ngắn lấy lại 4 Klubecks tiền thối.

Buy one of the plain, half-length candles and take back four Klubecks in change.

43. Cha sẽ không phải thắp nến hay đèn dầu vào ban đêm để đọc.

I will not have to light candles or oil lamps at night to read.

44. Còn tôi thì yêu cầu một thân xác không bị bệnh vảy nến.

And I asked for a vessel that didn't have psoriasis.

45. Sau khi thắp nến, bài hát thánh ca Hanerot Halalu được xướng lên.

After the lights are kindled the hymn Hanerot Halalu is recited.

46. Tôi đã dọn một cái bàn cho hai người với những ngọn nến.

I set the table for two with candles.

47. Gắn cây nến lên tường sao cho sáp không chảy xuống mặt bàn.

Attach the candle to the wall so the wax doesn't drip onto the table.

48. (Đây là một nguyên tắc tương tự để thổi tắt một ngọn nến.)

(This is a similar principle to blowing out a candle.)

49. Giá nến bằng đồng và hầu như không có gì trong thùng từ thiện.

Brass candlesticks, almost nothing in the poor box.

50. Được rồi, thêm một cây nến nữa là chuông báo cháy kêu lên đấy.

One more candle and the smoke alarm would've gone off.

51. Nếu giá đóng cửa cao hơn giá mở cửa, sau đó thường là một cây nến màu xanh lục hoặc một cây nến rỗng (màu trắng với đường viền màu đen) được hiển thị.

If the closing price is above the opening price, then normally a green or a hollow candlestick (white with black outline) is shown.

52. Họ lấy bảy cây nến và chiếu ánh sáng vào mặt nàng Bạch Tuyết .

They fetched their seven candles and shone the light on Snow White .

53. Nến nếu đổi lại bố có thể giúp con, bố nguyện sẽ ở đó vì con.

So if I can help you for a change, I'm gonna want to be there for you.

54. Khi con và cháu họ lớn lên, đã đến lúc thắp sáng cây Nến Babylon.

When their children and grandchildren were grown, it was time to light the Babylon candle.

55. Nhưng nó cũng có thể có chức năng là một bệ đỡ cho cây nến.

But it can also have this other function, as a platform for the candle.

56. là gắn cây nến lên tường sao cho sáp không bị chảy xuống mặt bàn ".

" Your job is to attach the candle to the wall so the wax doesn't drip onto the table. "

57. Còn em thì khóa cửa thắp nến... để thờ đứa con gái đã chết của mình.

And you've been locked in this house lighting candles to your dead daughter's shrine.

58. Tao muốn nói, ai mà chắc anh ấy sẽ giữ lời hứa về cây nến chứ?

I mean, who's to say he'd have even kept his promise about the candle?

59. Biểu đồ hình nến phục vụ như là một nền tảng của phân tích kỹ thuật.

Candlestick charts serve as a cornerstone of technical analysis.

60. Nếu còn tiếp tục uống rượu, anh sẽ khô kiệt như một ngọn nến cháy hết.

You keep on drinking, you'll be as much use as a melted candle.

61. Các đèn nến làm mặt nước tỏa sáng và phản chiếu trong hồ trông rất đẹp.

The lamps make the water sparkle and reflect in the pool in the most beautiful way.

62. Một đêm thắp nến canh thức được tổ chức bên ngoài Đại sứ Quán Hoa Kỳ tại Seoul.

A candlelight vigil was held outside the Embassy of the United States in Seoul.

63. Mỗi món đồ sẽ được đấu giá trong khoảng thời gian cây nến cháy hết 2,5 cm.

Each item on the list will be auctioned for the length of time it takes for its allotted candle to burn down one inch.

64. Tín hữu thường tôn kính những ảnh tượng này qua việc hôn, thắp nhang, và đốt nến.

Believers often honor these icons with kisses, incense, and burning candles.

65. Mẫu hình này không thuộc về bộ sưu tập của mẫu hình biểu đồ nến truyền thống.

The pattern does not belong to the collection of traditional candlestick chart patterns.

66. Còn ai khác hoang phí nến chỉ để đọc sách vào nửa đêm ngoài Samwell Tarly nữa?

Who else but Samwell Tarly would be wasting candles to read in the middle of the night?

67. Ông lấy một cây nến và đi xuống phòng ăn trong tìm kiếm của một siphon whisky.

He took a candle and went down to the dining- room in search of a syphon and whiskey.

68. Rất đông thanh niên, thắp lên những ngọn nến tưởng niệm và hát những bài hát hoà bình.

Young people, in particular, turned out in large numbers, lighting memorial candles and singing peace songs.

69. Cũng như những điều kiện về mắt, chó của giống chó này có thể bị bệnh vẩy nến.

As well as these eye conditions, dogs of this breed may suffer from Patella luxation.

70. Nến của cô đã bị thổi tắt, và cô không có diêm, cô nhờ Rodolfo thắp sáng nó.

Her candle has blown out, and she has no matches; she asks Rodolfo to light it.

71. Chúng ta có thể minh họa như vầy: Sự sống giống như ngọn lửa của một cây nến.

We might illustrate matters this way: The life that we enjoy is like the flame of a candle.

72. Suốt bao nhiêu năm qua... ta đã thắp nến cầu cho linh hồn con và bố mẹ con.

All these years, I've been... lighting candles for your soul and your parents.

73. Chẳng hạn, việc ăn uống linh đình, tặng quà và đốt nến đều bắt nguồn từ lễ này”.

From this celebration, for example, were derived the elaborate feasting, the giving of gifts, and the burning of candles.”

74. Nếu một người muốn kiếm bạn trăm năm, người đó có lẽ thắp một cây nến cho “Thánh” Anthony.

If someone is looking for a person to marry, he might light a candle to “Saint” Anthony.

75. Mỗi nến cũng nên đóng dần lên phía trên để thiết lập một giá cao trong ngắn hạn mới.

Each candlestick should also close progressively upward to establish a new near-term high.

76. Biểu đồ nến Phân tích kỹ thuật Phối hợp thị trường Giao dịch theo hành động giá ^ “Japanese Candlesticks”.

Candlestick chart Technical analysis Market timing "Japanese Candlesticks".

77. Hãy tưởng tượng xem một căn phòng nhỏ được thắp ánh nến lung linh chỉ có cô dâu , chú rể và tôi .

Imagine a small candlelit room with only the bride and groom and myself .

78. Ngọn núi Bogda Khan có tơ tằm, nến, và hương được gửi đến từ Urga bởi hai amban nhà Thanh.

The Bogda Khan Mountain had silk, candles, and incense sent to it from Urga by the two Qing ambans.

79. Tuy nhiên, như với tôi, còn lại một mình với ngọn nến đơn độc, tôi vẫn kỳ lạ chưa giác ngộ.

'But as to me, left alone with the solitary candle, I remained strangely unenlightened.

80. Kết quả là, cô đã bắt đầu sử dụng giấy nến để tạo ra các tác phẩm nghệ thuật trên tường.

As a result, she began using stencils in order to create wall arts.

Video liên quan

Chủ đề