Bộ phim được mở đầu với tình huống khi kẻ sát nhân giàu có Hyung Wook do Yu Hae Jin đóng bị trượt chân té ngã trong phòng tắm công cộng. Sau đó, hắn ta bị bất tỉnh và đã bị chàng diễn viên nghèo Jae Sung bất cần đời do Lee Joon đóng đánh tráo chìa khóa tủ. Show Khi đó, Jae Sung mở tủ và tìm thấy rất nhiều chìa khóa khác nhau ở trong tủ đồ của tên sát nhân. Chính điều này đã giúp Jae Sung trở nên giàu có và cũng từ đây anh ta phát hiện ra bí mật “khủng khiếp” của tên sát nhân. Trong khi đó, chính vì mất trí nhớ nên tên sát nhân đã nhầm tưởng rằng tên mình chính là Jae Sung. Vì, khi hắn ta cầm chìa khóa mở tủ đồ ở phòng tắm công cộng và phát hiện giấy tờ nhân thân có tên Jae Sung.  Khi gã sát thủ giết người không gớm tay… … trở thành gã giao hàng ngớ ngẩn. “Xin lỗi anh chỉ là sát thủ” được làm lại từ nguyên tác bộ phim Nhật Bản “Key of Life” năm 2012. Phiên bản Hàn Quốc được đạo diễn bởi Lee Gye-Byeok, tuy được làm lại từ phim Nhật nhưng đã có những tình tiết trong phim được biến đổi khác so với nguyên tác. Qua đó, giúp khắc họa rõ tính cách lòng trắc ẩn trong mỗi nhân vật và bộc lộ rõ tinh thần trân trọng những giây phút gia đình. Tên sát nhân vô cùng phong lưu. Chàng diễn viên vô cùng khốn khó. “Luck.Key” với sự xuất hiện của dàn diễn viên hạng A xứ Hàn. Bên cạnh, tên tuổi nam tài tử Yoo Hae Jin – anh bắt đầu sự nghiệp diễn xuất vào năm 1997, cho đến nay Yoo Hae Jin được công nhận là một trong những nam tài tử màn ảnh rộng đảm bảo doanh thu phòng vé. Với vẻ ngoài “xấu trai lạ” nhưng chính yếu tố này đã giúp anh tỏa sáng với khả năng diễn xuất vô cùng duyên, gây ấn tượng khó quên cho khán giả khi xem các vai diễn của anh. Lee Joon với xuất phát điểm là thành viên nhóm nhạc thần tượng MBLAQ nhưng thời gian gần đây, Lee Joon đang tự khẳng định mình là một diễn viên. Một trong những phim đầu tiên bắt đầu nghiệp diễn của Lee Joon là “Rough Play” đã mang về cho anh giải “Diễn viên mới xuất sắc” tại lễ trao giải Wildflower 2014. Jo Yoon Hee - Mỹ nhân của phim Hàn. Nữ diễn viên Jo Yoon Hee được khán giả châu Á biết đến với biệt danh “Mỹ nhân Hàn Quốc”, cô là diễn viên quen thuộc trên màn ảnh Hàn, từng góp mặt trong nhiều bộ phim truyền hình, điện ảnh đáng chú ý như Cờ Bay Phấp Phới, Happy Together. Lim Ji Yeon - Biểu tượng gợi cảm của xứ Hàn. Năm 2014, cái tên Lim Ji Yeon gây cơn sốt khắp màn ảnh Châu Á khi cô hợp tác với nam tài tử Song Seung Hun trong một bộ phim điện ảnh được gắn mác 19+. Diễn xuất của Lim Ji Yeon trong bộ phim đầu tay Obssessed (Human Addiction) này đã nhận được nhiều lời khen thưởng của khán giả, bạn diễn và các nhà phê bình phim. Obsessed từng tạo nên cơn sốt tại các rạp ở Hàn Quốc và châu Á, bộ phim đã dần giúp Lim Ji Yeon biết đến với danh hiệu “Biểu tượng gợi cảm của xứ Hàn”. Jeon Hye Bin Đồng thời, sự xuất hiện bất ngờ với tư cách khách mời đặc biệt trong phim. Nữ ca sĩ, người mẫu, diễn viên Jeon Hye Bin đã để lại ấn tượng cho người xem trong các tình huống vô cùng hài hước mà cô với Yoo Hae Jin kết hợp nhau trên màn ảnh rộng. Jo Yoon Hee, Yoo Hae Jin , Lee Joon, Lim Ji Yeon. (từ trái sang phải) “Xin lỗi anh chỉ là sát thủ” thuộc thể loại phim Hài/Tình cảm với nhiều tình huống hài vô cùng vui nhộn. Nhưng, không chỉ đơn thuần là mang đến tiếng cười vô nghĩa, mua vui trong chốc lát cho người xem. Phim đã khắc họa lên hình ảnh nhân văn tình người giúp đỡ, sự che chở nhau trong hoạn nạn. Phim được xem là cơn gió lạ trong tháng 10 giữa nhiều phim kinh dị đang xâm chiếm màn ảnh rộng. Lotte Cinema Việt Nam hân hạnh trở thành đối tác chính thức phát hành bộ phim “Xin lỗi anh chỉ là sát thủ” tại thị trường Việt Nam. Bộ phim sẽ được khởi chiếu chính thức vào ngày 21/10/2016 tại các cụm rạp trên toàn quốc. Xin lỗi anh chỉ là sát thủ (tiếng Hàn Quốc: 럭키, tiếng Anh: Luck-Key) là một bộ phim hài hành động của Hàn Quốc do đạo diễn Lee Gye-byeok thực hiện cùng với Yong Film sản xuất. Đây là phiên bản làm lại của bộ phim gốc Chìa khoá đổi đời của Nhật Bản năm 2012. Phim có sự tham gia của các diễn viên nổi tiếng như Yoo Hae-jin, Lee Joon, Jo Yoon-hee và Lim Ji-yeon. Phim bắt đầu công chiếu tại các rạp Hàn Quốc vào ngày 13 tháng 10 năm 2016 và tại Việt Nam vào ngày 21 tháng 10 năm 2016. Nội dung[sửa | sửa mã nguồn]Phần sau đây có thể cho bạn biết trước nội dung của tác phẩm. Nhân vật chính trong phim là Hyung-wook - một tay sát thủ khét tiếng trong giới giang hồ. Gã có phong cách làm việc chuyên nghiệp, hiệu quả, không bao giờ để lại dấu vết sau khi ra tay. Một hôm, Hyung-wook gặp phải tai nạn tại nhà tắm công cộng và bất tỉnh. Lợi dụng lúc hỗn loạn, chàng thanh niên Jae-sung bèn tráo đổi chìa khóa tủ đồ của mình với gã sát thủ. Trái ngược với Hyung-wook, Jae-sung chỉ là chàng diễn viên quèn bất tài, có cuộc sống nghèo khổ, thất bại. Sau khi tráo chìa khóa, anh đóng giả làm gã sát thủ kia, tận hưởng cuộc sống giàu sang. Ở thế trái ngược, Hyung-wook khi tỉnh lại bị mất trí nhớ, cứ ngỡ mình là một diễn viên nghèo. Hàng loạt tình huống dở khóc, dở cười bắt đầu nảy sinh từ đây. Ri-na, một nữ nhân viên cứu thương tốt bụng, đã thanh toán viện phí cho Hyung-wook. Khi thấy Hyung-wook không còn tiền, Ri-na đã đề nghị gã làm việc tại quán ăn của mẹ cô. Với kỹ năng dùng dao điêu luyện, Hyung-wook trở thành đầu bếp chính, thu hút nhiều khách cho quán. Sau đó, gã thấy một ngày được đánh dấu trên lịch và tin rằng mình là một diễn viên sẽ đóng một bộ phim xã hội đen. Ban đầu gặp khó khăn với vai trò diễn viên nhưng Hyung-wook lại thể hiện xuất sắc các cảnh hành động nhờ kỹ năng võ thuật vốn có của mình. Hyung-wook và Ri-na bắt đầu có cảm tình với nhau. Trong khi đó tại căn hộ của Hyung-wook, Jae-sung phát hiện ra một căn phòng bí mật và nghĩ rằng Hyung-wook là cảnh sát chìm đang bảo vệ một nữ nhân chứng tên Eun-joo, người cũng đang sống trong tòa nhà này. Jae-sung luôn dõi theo Eun-joo và dần dần yêu cô. Một ngày nọ, Jae-sung trả lời cuộc điện thoại gọi đến Hyung-wook và đi gặp các doanh nhân hỏi anh tại sao Eun-joo vẫn còn sống. Jae-sung lúc này hiểu rằng Hyung-wook thực ra là sát thủ được thuê để giết Eun-joo. Sau chuyến dã ngoại với gia đình Ri-na, Hyung-wook phục hồi trí nhớ và tìm thấy Jae-sung và Eun-joo trong căn hộ của mình. Hyung-wook tiết lộ rằng gã không phải là sát thủ thật sự, gã thường giúp các mục tiêu ám sát có cuộc sống mới bằng cách làm giả cái chết của họ và chia tiền cho họ. Hyung-wook, Jae-sung và Eun-joo lên kế hoạch để cả ba có thể bắt đầu cuộc sống mới. Hyung-wook nói với Ri-na rằng họ không thể ở bên nhau và rời đi. Ri-na tò mò theo dõi Hyung-wook đến tòa nhà bỏ hoang - nơi gã, Jae-sung và Eun-joo giả vờ chém giết nhau trước mặt các doanh nhân đã thuê Hyung-wook. Kế hoạch thành công mặc dù sự can thiệp bất ngờ của Ri-na suýt phá hỏng "màn kịch" của ba người. Các doanh nhân tin rằng họ đều đã chết và bỏ đi. Hyung-wook sau đó giải thích mọi chuyện với Ri-na, rồi đến trường quay để hoàn thành cảnh phim cuối cùng, đồng thời thổ lộ tình cảm với Ri-na. Sau này Hyung-wook vẫn tiếp tục làm diễn viên, gã và Jae-sung cùng nhau đóng một bộ phim mới. Hết phần truyền thông nội dung. Diễn viên[sửa | sửa mã nguồn]
Phát hành[sửa | sửa mã nguồn]Phim đã được bán cho 9 quốc gia bao gồm: Trung Quốc, Đài Loan, Việt Nam, Philippines, Mỹ và Anh trước khi phát hành tại quê nhà vào ngày 13 tháng 10 năm 2016. Một thời gian sau khi ra rạp ở Việt Nam phim được phát hành trên nền tảng FPT Play với tên Sát thủ đổi vai. Sản xuất[sửa | sửa mã nguồn]Phim dưới sự chỉ đạo của đạo diễn Lee Gye-byeok, được sản xuất bởi Yong Film từ ngày 1 tháng 9 năm 2015 và kết thúc vào ngày 25 tháng 11 năm 2015 tại Hàn Quốc. |
