là hai từ đã quá quen thuộc rồi phải không? Nhìn thì khác vậy nhưng nghĩa của chúng đôi khi sẽ khiến cho bạn sử dụng nhầm, dẫn đến nghĩa của câu thay đổi (hoặc sai ngữ pháp). Trong bài viết này, mình sẽ trình bày thật chi tiết về ý nghĩa, cách sử dụng của từng từ, từ đó kết luận về sự khác nhau giữa Bad và Badly để các bạn biết cách phân biệt. Show 1 Bad là tính từKhi là tính từ, Bad /bæd/ thường được dùng với 1 trong 5 ý nghĩa sau: » Khó chịu, tồi tệDùng để: Miêu tả những thứ gây cảm giác khó chịu, gây khó khăn hoặc gây hại. Ví dụ:
» Chất lượng/ phẩm chất kémDùng để: Miêu tả/ đánh giá những thứ có phẩm chất hoặc chất lượng kém so với tiêu chuẩn Ví dụ:
» Xấu xa, không thể chấp nhận đượcDùng để: Miêu tả tính cách hay hành động xấu xa/ tồi tệ/ không chấp nhận được về mặt đạo đức Ví dụ:
» Đau đớn/ gây đau đớnDùng để: Miêu tả cảm giác đau đớn về mặt thể chất/ tinh thần hoặc thứ gì gây cảm giác đau đớn về mặt thể chất/ tinh thần Ví dụ:
» Thiu, thối, hỏngDùng để: Miêu tả trạng thái của thức ăn: bị ôi thiu và không thể ăn được nữa Ví dụ:
2 Bad là danh từKhi là danh từ, Bad /bæd/ thường được dùng với ý nghĩa là: » Chuyện/ thứ/ việc xấuDùng để: Dùng để chỉ những chuyện không tốt/ không may/ không đúng đắn về mặt đạo đức Ví dụ:
3 Bad là trạng từNếu được dùng với vai trò là trạng từ, Bad /bæd/ có nghĩa là: » Rất nhiềuDùng để: Nhấn mạnh mức độ của hành động/ trạng thái Ví dụ:
NOTE Trong tiếng Anh Mỹ (American English), Bad chỉ được dùng với vai trò như một tính từ. BadlyBadly /ˈbæd.li/ là trạng từ của tính từ bad, thường được dùng với 3 nghĩa sau đây: » Một cách nghiêm trọng, nguy ngậpDùng để: Miêu tả cách thức diễn ra của hành động: theo một cách rất nghiêm trọng và gây hại Ví dụ:
» Một cách xấu/ tệDùng để: Miêu tả cách thức diễn ra của hành động: theo một cách kém cỏi (xét về phẩm chất/ chất lượng) hoặc tệ đến mức không thể chấp nhận được Ví dụ:
» Rất nhiềuDùng để: Nhấn mạnh mức độ của hành động/ trạng thái Ví dụ:
Sự khác nhau giữa Bad và Badly1 Từ loạiSự khác nhau giữa Bad và Badly đầu tiên phải nói đến là từ loại. Bad được dùng nhiều nhất như một tính từ, còn Badly là trạng từ. Sự khác nhau về từ loại sẽ dẫn đến sự khác nhau về ý nghĩa, về vị trí trong câu:
NOTE Khi được dùng như trạng từ, Bad được coi là dạng viết tắt của Badly. Tuy nhiên Bad chỉ biểu thị nghĩa “rất nhiều” và kém trang trọng hơn Badly. 2 Nghĩa khác nhau khi cùng đứng sau taste, look, smell, và feelTaste, look, smell và feel là 4 trong rất nhiều các động từ vừa có thể đóng vai trò là động từ hành động, vừa có thể đóng vai trò là động từ tri giác. Tuy nhiên, mình chỉ lấy 4 động từ này vì chúng đi được với Bad và Badly. Xét về vị trí, cả bad và badly đều đứng sau taste, look, smell, và feel, nhưng xét về ý nghĩa lại khác hoàn toàn. Tuy nhiên, để phân biệt được điểm khác nhau này thì không hề dễ. Mình có hai ví dụ sau:
Bạn có nhận thấy sự khác nhau giữa Bad và Badly trong hai ví dụ này không? Tại sao trong ví dụ thứ nhất mình lại dùng feel bad mà không phải feel badly, và ngược lại? Hãy cùng phân tích:
Có thể các bạn sẽ thấy bối rối trong việc xác định khi nào feel/ taste/ look/ smell là động từ nối, và khi nào là động từ hành động. Theo mình, cách chắc chắn nhất là phải nắm được nghĩa của từng từ, sau đó dựa vào nội dung của câu để kết luận. Bạn có thể tham khảo bảng dưới đây: với nghĩa nào thì feel/ taste/ smell/ look là động từ hành động/ động từ nối Động từ hành động Động từ nối Feel
Như vậy, để lựa chọn nên dùng bad hay badly sau feel/ taste/ smell/ look, ta cần xác định được nghĩa của 4 từ này:
Bài tập thực hànhĐể nắm chắc sự khác nhau giữa Bad và Badly, hãy cùng mình làm bài tập nhỏ sau đây: Chọn từ thích hợp:
Đáp án:
Bạn làm được bao nhiêu %? Nếu có bất cứ khúc mắc nào thì hãy đừng ngại comment để chúng mình cùng trao đổi nhé. Với những bạn muốn tìm hiểu thêm về các cặp từ dễ nhầm lẫn trong tiếng Anh như Bad và Badly, hãy tải ngay ebook hoàn toàn miễn phí của eJOY. |