Các nước thế giới thứ 3 tiếng anh là gì

It is still termed as a third world country with subsistence farming practiced in much of the country.

Trong vùng Trung Đông và nhiều quốc gia Thế Giới thứ Ba, những tảng phân đó, ngày nay, vẫn còn được dùng như nhiên liệu.

Many Third World nations, however, did not want to align themselves with either of the superpowers.

As it happens,Mexico City is not exempt from the rampant corruption that assails many a third-world nation.

Thuật ngữ" Quốc gia thế giới thứ ba" ngày nay được sử dụng để mô tả một quốc gia trong tình trạng phát triển thấp, và nó thường được áp dụng với một sự bẻ cong khá xúc phạm.

Today, the term“Third World Country” is used to describe a nation that is in a low state of development, and is often applied with a rather derogative bent.

Thuật ngữ" Quốc gia thế giới thứ ba" ngày nay được sử dụng để mô tả một quốc gia trong tình trạng phát triển thấp, và nó thường được áp dụng với một sự bẻ cong khá xúc phạm.

The term"Third World Country" is today used to describe a nation in a low state of development, and it is often applied with a rather derogative bent.

Thêm vào đó, tình trạng mong manh của nền hòa bình tiếp theo sau Ðệ Nhị Thế Chiếnlà một những nguyên do chính đưa đến việc võ trang hóa của nhiều quốc gia Thế Giới Thứ Ba và những cuộc huynh đệ tương tàn cũng như làm lan rộng chiến dịch khủng bố và những phương tiện chiến tranh chính trị và quân sự càng ngày càng thêm man rợ.

In addition, the precariousness of the peace which followed the Second World Warwas one of the principal causes of the militarization of many Third World countries and the fratricidal conflicts which afflicted them, as well as of the spread of terrorism and of increasingly barbaric means of political and military conflict.

Trong 35 năm qua,Trung Quốc đã chuyển mình từ một quốc gia thế giới thứ ba nghèo khó để trở thành nền kinh tế lớn nhất toàn cầu.

Over the last 35 years,China has transformed itself from an impoverished third world country to become what is arguably the largest global economy.

Các quốc gia thế giới thứ ba phải chịu đựng sự tồi tệ nhất của cuộc khủng hoảng và đang trên bờ vực sụp đổ.

Third world countries suffered the worst from the crisis and were on the brink of collapse.

Tại Hàn Quốc, một nông dân nông dânchuyển đổi đất nước từ một quốc gia thế giới thứ ba nghèo vào một cỗ máy quốc tế.

In Korea, a peasant farmer transformed the nation from a needy third world nation into an international powerhouse.

Sau khi sách bắt đầu bán chạy rồi, tôi mới chỉ một phần ý thức được rằngnó cũng giúp khôi phục công nghiệp dừa ở các quốc gia Thế giới thứ ba.

After the book started to sell I was only partially aware that it helped tofuel the economic resurgence of the coconut industry in many Third World countries.

Nó là thời điểm, bởi vì các quốc gia thế giới thứ ba và xã hội chủ nghĩa trước đây đang trải qua những nỗ lực đầy khát vọng nhất… để nhấc chiếc lồng kính đi.

This is the moment, as Third World and former communist nations are living through their most ambitious attempts to implement capitalist systems, to lift the bell jar.

Ngoài ra, một chương trình thể hiện sức mạnh công nghệ chỉ có thể giúp Liên Xô trong những nỗ lực của mình để đạt được các mối quan hệ kinh tế vàchính trị tốt hơn với các quốc gia thế giới thứ ba ở Châu Phi và Châu Á.

In addition, such a show of technological prowess could only help the USSR in its efforts to achieve closer economic andpolitical relations with third world nations in Africa and Asia.

Mặc dù Android One ban đầu được phát hành với mục đích mang các thiết bị di động có thể sử dụng,giá cả phải chăng sang các quốc gia thế giới thứ ba và các thị trường mới nổi, nhưng gần đây chúng ta đã bắt đầu thấy sự thay đổi trong ý tưởng này khi thiết bị One trở nên có sẵn ở các nơi khác trên thế giới.

While Android One was originally released with the intention of bringing usable,affordable mobile devices to third-world countries and other emerging markets, we have recently started to see a shift in this idea as One devices become available in other parts of the world.

Các tổ chức khủng bố đãmua những vũ khí này từ chợ đen hoặc từ các quốc gia ở thế giới thứ ba.

Terrorist organizations pick upweapons either on the black market or as trophies in third world countries.

Các nước châu Âu ở thờiMax Weber có thể coi như là các quốc gia thuộc Thế giới thứ ba hiện nay[ cần dẫn nguồn].

The European countries at the time ofMax Weber could be seen as Third World countries compared to the wealth they have now.

Điều này loại bỏ việc kiểm tra và phỏng vấn thường được yêu cầu khithuê trợ lý ảo từ một quốc gia thuộc thế giới thứ ba.

This removes the testing and interviewing that is usuallyrequired when hiring a virtual assistant from a third world country.

Ở một vài quốc gia, nhất là những quốc gia ở Thế Giới Thứ Ba, hơn một nửa dân số là dưới 25 hay 30 tuổi.

In certain countries, especially those of the Third World, more than half of the population is under 25 or 30 years of age.

Bangladesh là quốc gia đông dân thứ tám trên thế giới và là quốc gia đa số Hồi giáo lớn thứ ba trên thế giới.

Bangladesh is the world's eighth most populous country and the third most populous Muslim majority nation.