Chúc mừng sinh nhật tiếng pháp là gì năm 2024

Chúng ta cũng đã rất quen thuộc với lời chúc “Happy birthday” mà ai ai cũng dùng vậy thì hãy đổi sang một ngôn ngữ mới để chúc mừng người thân yêu trong một dịp ý nghĩa như này. Dưới đây là Top những lời chúc sinh nhật tiếng Pháp Hay Nhất Mọi Thời Đại.

Những sự kiện một năm chỉ có một lần thì đều là những dịp vô cùng quý giá và sinh nhật của chúng ta là một trong số đó. Đối với mỗi người thì những bữa tiệc linh đình, những món quà giá trị,… có thể là cần thiết hoặc không nhưng điều không thể thiếu nhất trong ngày sinh nhật của mình đó là một lời chúc.

Lời chúc mừng sinh nhật không chỉ là ngôn từ, mà nó chứa đựng tình cảm của bản thân, thể hiện sự sẻ chia, đồng cảm, hạnh phúc, vui mừng về ngày mà đối phương đến với thế giới này.

Lời chúc , câu nói hay tiếng pháp bày tỏ sự cảm mến, mến mộ với sự xuất hiện của đối phương, trân trọng những giá trị mà đối phương đã mang tới cho cuộc đời này. Hơn nữa lời chúc cũng thể hiện sự kính trọng và biết ơn những bậc làm cha, làm mẹ đã có công sinh thành nuôi dưỡng chúng ta nên người.

Chúc sinh nhật tiếng pháp là như thế nào?

Tiếng Pháp được coi là một trong những ngôn ngữ lãng mạn nhất thế giới, vậy nên những tâm tư, tình cảm được gửi gắm vào lời chúc và thể hiện ra bằng tiếng Pháp thì thực sự là rất ý nghĩa.

Những lời chúc mừng sinh nhật tiếng pháp hay và ý nghĩa

Lời Chúc mừng sinh nhật tiếng Pháp gửi tới bố mẹ

1. Merci aux parents pour votre travail acharné et vos sacrifices pour élever vos enfants. En ce jour spécial, j’espère juste que vous serez toujours en bonne santé et que vous resterez longtemps avec moi ! Joyeux anniversaire parents !
2. Joyeux anniversaire à la personne que tu aimes le plus dans cette vie. J’espère qu’au cours de la nouvelle année, les parents auront beaucoup de santé, de joie et de bonheur!
3. Les parents occupent toujours une place très importante dans le cœur et la vie de leur enfant. En cet anniversaire, je souhaite que mes parents d’anniversaire rencontrent toujours beaucoup de bonnes choses et aient beaucoup de santé pour être un soutien spirituel solide pour moi !
4. Je souhaite à mes parents toujours en bonne santé et plus de succès dans leur cheminement de carrière. Je vous remercie pour tout l’amour que vous nous avez donné. Joyeux anniversaire parents !
5. Je souhaite que la personne la plus respectable de ma vie soit en bonne santé, joyeuse et heureuse. Je me sens toujours si fier d’être ton enfant! Merci papa de toujours me soutenir et de m’aimer inconditionnellement.
   
   Sinh nhật tiếng Pháp gửi tới bố mẹ

Lời Chúc mừng sinh nhật tiếng Pháp gửi tới bạn bè

1. S’il y a un jour où vous êtes vraiment coincé, soyez assuré qu’il y a toujours quelqu’un qui veut partager avec vous, c’est moi. Bon anniversaire mon ami!
2. Je vous souhaite des moments de joie et de bonheur avec votre famille et vos amis. J’espère que vous réussirez et serez heureux dans le travail et dans la vie.
3. J’ai tellement de chance d’être devenu ton ami. Tellement reconnaissant pour le jour où tu es apparu dans le monde. Je vous souhaite un très joyeux et joyeux anniversaire. Joyeux anniversaire.
4. Aujourd’hui est peut-être une journée normale pour tout le monde, mais c’est
5. Une journée spéciale pour vous et moi. Merci d’être venu et d’être mon ami. Je vous souhaite une nouvelle année pleine d’amour, d’atteindre vos objectifs et d’être toujours heureux.
   
   Sinh nhật tiếng Pháp gửi tới bạn bè

Lời Chúc mừng sinh nhật tiếng Pháp gửi tới đồng nghiệp

1. Joyeux anniversaire à mon collègue. Je vous souhaite toujours jeune, belle et pleine d’énergie comme ça. Je crois que vous réussirez sûrement dans votre travail et réaliserez de grands projets !
2. Joyeux anniversaire ! Merci de m’avoir accompagné l’année dernière, à cette occasion je souhaite à mon ami d’avoir toujours beaucoup de chance et d’avantages dans le travail et la vie !
3. Je souhaite à mes collègues bien-aimés une nouvelle année plus réussie, réalisez les attentes qu’ils désirent et passez une nouvelle année pleine de sens.
4. Je vous souhaite une nouvelle ère, favorisez toujours l’énergie positive, obtenez plus de succès et allez plus loin dans votre travail lorsque vous vous tournez vers la nouvelle ère ! Joyeux anniversaire!

Những câu chúc hay bằng tiếng Pháp gửi tới người yêu

1. Merci de me donner de la joie dans la vie et de l’excitation au travail. Pour ton anniversaire, je te souhaite toujours belle, aimer la vie, réussir dans la vie !
2. Que mes meilleurs vœux soient toujours à côté de votre vie merveilleuse, non seulement en ce jour spécial, mais tout au long de la vie. Je vous souhaite une nouvelle année de bonne santé et de bonheur dans ce que vous faites.
3. Merci pour toutes les choses merveilleuses que vous avez faites pour moi. Non seulement pour cet anniversaire mais pour le reste du temps je veux te donner beaucoup de joie et de bonheur car tu mérites tout ça ! Joyeux anniversaire à vous!
4. La vie sera plus intéressante quand il y aura des surprises, et votre venue à moi est aussi un cadeau d’anniversaire surprise que Dieu me donne. Joyeux anniversaire à vous !
5. C’est le destin de rencontrer quelqu’un dans cette vie, et c’est aussi le destin pour moi de vous avoir rencontré. J’espère que vous et moi serons ensemble pour toujours dans cette vie. Joyeuse anniversaire chérie.
   
   Những câu chúc hay bằng tiếng Pháp gửi tới người yêu

Kết luận:

Ngôn ngữ luôn chứa đựng những khả năng tuyệt vời trong biểu đạt cảm xúc, dù dài hay ngắn hay được thể hiện bằng bất kỳ ngôn ngữ nào, thì lời nói xuất phát từ trái tim, từ chủ đích muốn chúc mừng, muốn chung vui với ngày sinh nhật của đối phương thì vẫn là những lời chúc vô cùng quý giá.

Nhưng có thể sử dụng dịch tiếng Pháp sẽ giúp cho lời chúc của chúng ta thêm phần lãng mạn, bay bổng và gây bất ngờ, thú vị cho những người xung quanh ta.

Liên hệ chuyên gia tư vấn dịch thuật:

Ngoài những lời chúc mừng tốt đẹp ra, nếu bạn muốn biết thêm nhiều thông tin về tiếng Pháp hoặc muốn dịch thuật văn bản tiếng Pháp hãy liên hệ với chúng tôi.

Đội ngũ của chúng tôi luôn sẵn sàng tư vấn tận tình cho bạn. Chúng tôi tin tưởng rằng bằng nỗ lực và sự tận tâm của mình, chúng tôi sẽ mang đến cho bạn dịch vụ dịch thuật hợp lý và uy tín nhất.

Được bạn quan tâm là vinh dự của chúng tôi. Sự hài lòng của bạn là nguồn động lực rất lớn đối với công ty dịch thuật chúng tôi.

Vui lòng liên hệ theo thông tin dưới đây để chúng tôi có thể giải đáp mọi vấn đề của bạn:

Địa chỉ: Số nhà 5/ 3, ngõ 120 Trần Bình, P Mai Dịch, Q Cầu Giấy, Hà Nội

Số điện thoại liên hệ: 09712 99986

Xem thêm mẫu câu nói CẢM ƠN TIẾNG PHÁP hay nhất tại:

Hơn 12 cách nói khác nhau để nói “Cảm ơn” trong tiếng Pháp.

DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG 247

Cung cấp Dịch thuật đa ngôn ngữ - Phiên dịch - Dịch thuật công chứng uy tín tại Hà Nội

• Địa chỉ: SN 5 Ngách 3, Ngõ 120 Trần Bình, P. Mai dịch, Q. Cầu giấy, Hà Nội
• Hotline: 097 12 999 86.
• Email: [email protected].

Cập nhật lần cuối lúc 11:08 ngày 28 Tháng Tư, 2023

Linh Doan là một Nữ doanh nhân Biên Phiên Dich tại Việt Nam. Bà Tốt nghiệp Chuyên Ngành Ngôn Ngữ Anh và Chuyên ngành Quản Trị Kinh Doanh tại ĐH Thương Mại. Bà đã có gần 10 năm kinh nghiệm trong ngành biên phiên dịch, am hiểu sâu rộng kiến thức về ngành biên phiên dịch nói riêng và ngôn ngữ nói chung. Hiện Bà Linh là Co-Fouder của Công Ty. Hiện bà còn là Cố vấn MKT cho Dịch Thuật Công Chứng 247. Những bài viết của bà trên website xuất phát từ chuyên môn và kinh nghiệm thực tế làm trong ngành của mình!