Nghỉ dưỡng sức sau sinh tiếng anh là gì năm 2024

• Save one's health
• dòng cưỡng bức: Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện lạnhforced flowpositive flow
• chức năng sinh dưỡng: vegetative function
• bồi dưỡng sức khoẻ: to promote health

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:

• Have a rest, and regain strengths for a long trip. Nghỉ một chút đi, và dưỡng sức cho một chuyến đi dài.
• An hour in the dream machine keeps me sane. Phải nằm dưỡng sức trong máy để giữ sức khoẻ.
• We all fear the battle tomorrow. Cả bọn đều lo dưỡng sức cho cuộc hành quân ngày mai.
• So we are all bracing ourselves for tomorrow’s strike. Cả bọn đều lo dưỡng sức cho cuộc hành quân ngày mai.
• In December 2010, I was recovering from the birth of my son. Tháng 12 năm 2010, tôi nghỉ dưỡng sức sau khi sinh con trai.

Những từ khác

1. "dưỡng quang" Anh
2. "dưỡng ren" Anh
3. "dưỡng ren trong" Anh
4. "dưỡng rãnh then" Anh
5. "dưỡng sinh" Anh
6. "dưỡng thai" Anh
7. "dưỡng thép hình phẳng" Anh
8. "dưỡng thần" Anh
9. "dưỡng thể" Anh
10. "dưỡng rãnh then" Anh
11. "dưỡng sinh" Anh
12. "dưỡng thai" Anh
13. "dưỡng thép hình phẳng" Anh

1. Lao động nữ ngay sau thời gian hưởng chế độ thai sản quy định tại Điều 33, khoản 1 hoặc khoản 3 Điều 34 của Luật này, trong khoảng thời gian 30 ngày đầu làm việc mà sức khỏe chưa phục hồi thì được nghỉ dưỡng sức, phục hồi sức khoẻ từ 05 ngày đến 10 ngày.

Thời gian nghỉ dưỡng sức, phục hồi sức khỏe bao gồm cả ngày nghỉ lễ, nghỉ Tết, ngày nghỉ hằng tuần. Trường hợp có thời gian nghỉ dưỡng sức, phục hồi sức khỏe từ cuối năm trước chuyển tiếp sang đầu năm sau thì thời gian nghỉ đó được tính cho năm trước.

2. Số ngày nghỉ dưỡng sức, phục hồi sức khỏe quy định tại khoản 1 Điều này do người sử dụng lao động và Ban Chấp hành công đoàn cơ sở quyết định, trường hợp đơn vị sử dụng lao động chưa thành lập công đoàn cơ sở thì do người sử dụng lao động quyết định. Thời gian nghỉ dưỡng sức, phục hồi sức khỏe được quy định như sau:

1. Tối đa 10 ngày đối với lao động nữ sinh một lần từ hai con trở lên;

1. Tối đa 07 ngày đối với lao động nữ sinh con phải phẫu thuật;

1. Tối đa 05 ngày đối với các trường hợp khác.

3. Mức hưởng chế độ dưỡng sức, phục hồi sức khỏe sau thai sản một ngày bằng 30% mức lương cơ sở.

Như vậy, số ngày nghỉ dưỡng sức sau sinh cụ thể sẽ do người sử dụng lao động và Ban Chấp hành công đoàn cơ sở quyết định và phải đảm bảo quy định lao động nữ sinh mổ được nghỉ dưỡng sức sau sinh tối đa là 07 ngày.

Lưu ý: Thời gian nghỉ dưỡng sức sau sinh đã bao gồm cả các ngày nghỉ lễ, nghỉ Tết và ngày nghỉ hằng tuần. Trường hợp nghỉ dưỡng sức từ cuối năm trước sang đầu năm sau thì thời gian nghỉ này được tính cho năm trước.

Sinh mổ được hưởng bao nhiêu tiền dưỡng sức sau sinh?

Căn cứ theo khoản 3 quy định như sau:

Dưỡng sức, phục hồi sức khỏe sau thai sản

...

3. Mức hưởng chế độ dưỡng sức, phục hồi sức khỏe sau thai sản một ngày bằng 30% mức lương cơ sở.

Theo đó, mức lương cơ sở hiện nay là 1.800.000 đồng/tháng (Điều 3 Nghị định 24/2023/NĐ-CP). Như vậy, lao động nữ sinh mổ được hưởng chế độ dưỡng sức sau sinh là 540.000 đồng/ngày.

Sinh mổ được nghỉ dưỡng sức sau sinh bao nhiêu ngày? (Hình từ Internet)

Lao động nữ sinh mổ được hưởng chế độ dưỡng sức sau sinh phải đáp ứng điều kiện gì?

Căn cứ theo Điều 13 Thông tư 59/2015/TT-BLĐTBXH được bổ sung bởi khoản 8, 9 Điều 1 Thông tư 06/2021/TT-BLĐTBXH quy định về dưỡng sức, phục hồi sức khỏe sau thai sản như sau:

Dưỡng sức, phục hồi sức khỏe sau thai sản

1. Lao động nữ, lao động nữ mang thai hộ được nghỉ việc hưởng chế độ dưỡng sức, phục hồi sức khỏe theo quy định tại Điều 41 của Luật bảo hiểm xã hội và điểm c khoản 3 Điều 3 của Nghị định số 115/2015/NĐ-CP.

Khoảng thời gian 30 ngày đầu làm việc theo quy định tại khoản 1 Điều 41 của Luật Bảo hiểm xã hội là khoảng thời gian 30 ngày làm việc kể từ ngày hết thời hạn được hưởng chế độ thai sản mà sức khỏe của người lao động chưa phục hồi.

Lao động nữ đi làm trước khi hết thời hạn nghỉ sinh con theo quy định tại Điều 40 của Luật Bảo hiểm xã hội thì không giải quyết chế độ dưỡng sức, phục hồi sức khỏe sau thời gian hưởng chế độ khi sinh con.

...

Đồng thời, theo khoản 1 quy định về dưỡng sức, phục hồi sức khỏe sau thai sản như sau:

Dưỡng sức, phục hồi sức khỏe sau thai sản

1. Lao động nữ ngay sau thời gian hưởng chế độ thai sản quy định tại Điều 33, khoản 1 hoặc khoản 3 Điều 34 của Luật này, trong khoảng thời gian 30 ngày đầu làm việc mà sức khỏe chưa phục hồi thì được nghỉ dưỡng sức, phục hồi sức khoẻ từ 05 ngày đến 10 ngày.

Thời gian nghỉ dưỡng sức, phục hồi sức khỏe bao gồm cả ngày nghỉ lễ, nghỉ Tết, ngày nghỉ hằng tuần. Trường hợp có thời gian nghỉ dưỡng sức, phục hồi sức khỏe từ cuối năm trước chuyển tiếp sang đầu năm sau thì thời gian nghỉ đó được tính cho năm trước.

...

Như vậy, lao động nữ sinh mổ được hưởng chế độ dưỡng sức sau sinh phải đáp ứng điều kiện sau:

- Người lao động nữ có tham gia bảo hiểm xã hội;

- Đã hết thời gian nghỉ sinh con hoặc sảy thai mà sức khỏe chưa phục hồi trong khoảng 30 ngày đầu làm việc;

Nghỉ dưỡng sức sau sinh bao lâu thì nhận được tiền?

Tiền dưỡng sức sẽ được trả cho người lao động trong tối đa 06 ngày làm việc kể từ ngày cơ quan bảo hiểm xã hội nhận được đầy đủ hồ sơ hợp lệ (theo hướng dẫn tại Quyết định 896/QĐ-BHXH năm 2021).

Nghỉ dưỡng sức sau sinh hưởng lương như thế nào?

Như vậy, theo quy định nêu trên thì khi nghỉ dưỡng sức sau sinh người lao động sẽ được hưởng 30% lương cơ sở cho một ngày nghỉ. Vậy nên nếu người lao động khi nghỉ việc hưởng chế độ dưỡng sức thì sẽ hưởng theo mức trên và không hưởng lương những ngày nghỉ đó.

Tiền dưỡng sức sau sinh do ai trả?

Do đó, số tiền mà bạn được hưởng từ chế độ dưỡng sức phục hồi sức khỏe sau thai sản là do quỹ bảo hiểm xã hội chi trả.

Nghỉ dưỡng sức là gì?

Người lao động sau khi nghỉ hưởng chế độ ốm đau đủ theo quy định mà sức khỏe vẫn còn yếu để bắt đầu đi làm trở lại thì có thể được nghỉ dưỡng sức phục hồi sức khỏe do người sử dụng lao động và Ban chấp hành công đoàn cơ sở quyết định.