Hãy cẩn thận làm theo hướng dẫn khi sử dụng bộ dụng cụ tự xét nghiệm COVID-19. Liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe khi có câu hỏi, kể cả khi các triệu chứng của quý vị trở nên tệ hơn. Quý vị có thể tùy chỉnh thay đổi tên nhà cung cấp và số điện thoại trong tài liệu bản in này. Show
Sử dụng bộ dụng cụ tự xét nghiệm [1 Page, 322 KB] Đừng trì hoãn: Xét nghiệm ngay và điều trị sớmNếu quý vị đang có các triệu chứng của COVID-19 và có nguy cơ cao mắc bệnh nặng, xin đừng trì hoãn. Xét nghiệm càng sớm càng tốt và nếu kết quả dương tính, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe. Điều trị phải bắt đầu sớm để có hiệu quả. Đừng trì hoãn: Xét nghiệm ngay và điều trị sớm [1 Page, 279 KB] Các triệu chứng của vi-rút Corona (COVID-19)Bệnh nhân mắc COVID-19 sẽ bị bệnh đường hô hấp từ mức nhẹ đến nghiêm trọng. Các triệu chứng có thể bao gồm sốt, ho và hụt hơi. Các triệu chứng có thể xuất hiện trong vòng 2-14 ngày sau khi phơi nhiễm. Các triệu chứng của vi-rút Corona (COVID-19) [1 Page, 844 KB] Cách thức hoạt động của vắc-xin véc-tơ vi-rútĐồ họa thông tin này giải thích cách thức hoạt động của vắc-xin véc-tơ vi-rút. Cách thức hoạt động của vắc-xin véc-tơ vi-rút [1 Page, 94 KB] Cách thức hoạt động của vắc-xin mRNA ngừa COVID-19Đồ họa thông tin này giải thích cách thức hoạt động của vắc-xin mRNA ngừa COVID-19. Cách thức hoạt động của vắc-xin mRNA ngừa COVID-19 [1 Page, 103 KB] Tờ thông tin v-safeSử dụng tờ thông tin này để tìm hiểu thêm về v-safe, bao gồm hướng dẫn về cách đăng ký và hoàn thành việc kiểm tra sức khỏe. Tờ thông tin v-safe [1 Page, 249 KB] 10 điều quý vị có thể làm để kiểm soát các triệu chứng COVID-19 tại nhàTờ thông tin về những việc quý vị có thể làm tại nhà để kiểm soát các triệu chứng COVID-19. 10 điều quý vị có thể làm để kiểm soát các triệu chứng COVID-19 tại nhà [1 Page, 499 KB] Giữ an toàn cho bệnh nhân lọc thậnTài liệu dành cho bệnh nhân đang lọc thận để tìm hiểu thêm về cách tự bảo vệ bản thân khỏi COVID-19 và tầm quan trọng của việc không trì hoãn những lần đi điều trị. Giữ an toàn cho bệnh nhân lọc thận [1 page, 32KB] 1. Việt Nam hiện có các loại vắc xin Covid-19 nào? Tiêm vắc xin là lá chắn an toàn bảo vệ bạn và gia đình trước dịch bệnh Covid-19. Tại Việt Nam hiện nay có 6 loại vaccine phòng COVID-19 đã được Bộ Y tế cấp phép sử dụng bao gồm: vắc xin Moderna (Mỹ), vắc xin Sinovac, vắc xin Astra Zecera (Anh), vắc xin Pfizer (Mỹ - Đức), vắc xin Sinopharm - Sinovax (Trung Quốc), vắc xin Spunik (Nga). 2. Tiêm cùng loại hay khác loại vắc xin cho hiệu quả tốt hơn? Theo hướng dẫn tại Công văn 6030/BYT-DP 2021 của Bộ Y tế thì những người đã tiêm mũi 1 vắc xin nào thì tốt nhất tiêm mũi 2 bằng vắc xin đó. Tuy nhiên, trong trường hợp nguồn vắc xin hạn chế, có thể phối hợp bằng cách tiêm mũi 2 vắc xin do Pfizer sản xuất cho người đã tiêm mũi 1 bằng vắc xin do AstraZeneca sản xuất nếu người được tiêm chủng đồng ý. Không sử dụng vắc xin do Moderna sản xuất hoặc các vắc xin khác để tiêm mũi 2 cho người đã tiêm mũi 1 vắc xin AstraZeneca. Cụ thể: - Mũi 1 AstraZeneca + Mũi 2 AstraZeneca hoặc Pfizer (nếu người tiêm đồng ý) - Mũi 1 Sinopharm + Mũi 2 Sinopharm - Mũi 1 Pfizer + Mũi 2 Pfizer - Mũi 1 Moderna + Mũi 2 Moderna. - Mũi 1 AstraZeneca + Mũi 2 không được phép sử dụng Moderna.3. Khoảng cách 2 mũi tiêm là bao lâu? Cả 06 loại vắc xin được cấp phép đều cần 2 mũi tiêm để tạo miễn dịch cho cơ thể. Theo Quyết định 3588/QĐ-BYT, khoảng cách giữa 2 mũi tiêm như sau: - Vắc xin COVID-19 Vaccine AstraZeneca: Mũi 1 cách mũi 2: 8-12 tuần. - Vắc xin Gam-COVID-Vac (Tên gọi khác là SPUTNIK V): Mũi 1 cách mũi 2: 3 tuần. - Vắc xin Comirnaty - Pfizer: Mũi 1 cách mũi 2: 3 tuần - Vắc xin SARSCoV-2 Vaccine (Tên gọi khác là Vero Cell): Mũi 1 cách mũi 2: 3-4 tuần. - Vắc xin COVID-19 Vaccine Moderna: Mũi 1 cách mũi 2: 4 tuần Đây là khoảng cách mũi tiêm thứ 2 cho tác dụng vắc xin đạt hiệu quả nhất.4. Phụ nữ mang thai có nên tiêm vắc xin COVID-19? Theo hướng dẫn của Bộ Y tế, người mang thai từ 13 tuần trở lên có thể cân nhắc tiêm vaccine Covid-19, tiêm ở cơ sở y tế có khả năng cấp cứu sản khoa. Các loại vaccine hiện có ở Việt Nam đều có thể tiêm cho thai phụ và người đang cho con bú, trừ vaccine Sputnik V chống chỉ định với nhóm này.5. Những lưu ý quan trọng sau khi tiêm vắc xin Tại Quyết định 3588/QĐ-BYT Bộ Y tế đưa ra những lưu ý quan trọng đối với người sau khi tiêm vắc xin, cụ thể: - Luôn có người hỗ trợ bên cạnh 24/24 giờ, ít nhất là trong 03 ngày đầu sau tiêm chủng vắc xin phòng COVID-19. - Không nên uống rượu bia và các chất kích thích ít nhất là trong 03 ngày đầu sau tiêm chủng. - Bảo đảm dinh dưỡng đầy đủ. - Nếu thấy sưng, đỏ, đau, nổi cục nhỏ tại vị trí tiêm: Tiếp tục theo dõi, nếu sưng to nhanh thì đi khám ngay, không bôi, chườm, đắp bất cứ thứ gì vào chỗ sưng đau. - Thường xuyên đo thân nhiệt, nếu có: + Sốt dưới 38,5 độ C: Cởi bớt, nới lỏng quần áo, chườm/lau bằng khăn ấm tại trán, hố nách, bẹn, uống đủ nước. Không để nhiễm lạnh. Đo lại nhiệt độ sau 30 phút.+ Sốt từ 38,5 độ C trở lên: Sử dụng thuốc hạ sốt theo chỉ dẫn của nhân viên y tế. Nếu không cắt được sốt hoặc sốt lại trong vòng 2 tiếng cần thông báo ngay cho nhân viên y tế và đến cơ sở y tế gần nhất. 5K + vaccine hiện đang là biện pháp chống dịch hữu hiệu nhất cần cộng đồng chung tay thực hiện. Các loại vaccine hiện đang sử dụng tại Việt Nam đều là những loại vaccine tốt đã được chứng minh tính hiệu quả trên thế giới. Dưới đây là tổng hợp thông tin vaccine phòng Covid đã được cấp phép tại Việt Nam để bạn tham khảo khi đi chích ngừa. Tổng hợp các loại Vaccine Covid-19 được tiêm ở Việt Nam1. Vaccine AstraZenecaĐây là loại vaccine COVID-19 hiện đang được sử dụng nhiều nhất tại Việt Nam với hơn 16 triệu liều đã được giao. Vaccine này do tập đoàn AstraZeneca sản xuất, được cấp phép sử dụng khẩn cấp tại 181 quốc gia, vùng lãnh thổ và được Tổ chức Y tế thế giới (WHO) đưa vào danh sách sử dụng khẩn cấp. Tổng số vaccine AstraZeneca đã sử dụng trên toàn thế giới là khoảng 980 triệu liều. Vaccine này được tiêm 2 mũi, cách nhau từ 8 - 12 tuần.  Vaccine AstraZeneca là loại vaccine Covid-19 được sử dụng phổ biến tại Việt Nam2. Vaccine Gam-COVID-Vac (tên khác là SPUTNIK V)Vaccine Sputnik V do Nga sản xuất đã được đã được cấp phép sử dụng tại 70 quốc gia, vùng lãnh thổ và đã có khoảng 85 triệu liều được tiêm trên thế giới. Tính đến nay Việt Nam đã tiếp nhận 12.000 liều vaccine này do Chính phủ Liên bang Nga tặng. Vaccine này được tiêm 2 mũi, cách nhau 3 tuần. Vaccine Sputnik V là loại vaccine có nguồn gốc từ Nga tiêm cách nhau 3 tuần3. Vaccine Vero Cell của SinopharmVaccine Vero Cell do Sinopharm phát triển và Beijing Institute of Biological Products Co., Ltd.,- Trung Quốc sản xuất. Việt Nam đã nhập về hơn 2,5 triệu liều vaccine Sinopharm và đã tiến hành chích ngừa ở nhiều tỉnh thành. Vaccine này được cấp phép sử dụng tại 64 quốc gia, vùng lãnh thổ và được Tổ chức Y tế thế giới đưa vào danh sách sử dụng khẩn cấp với khoảng 800 triệu liều đã được tiêm.Vaccine Sinopharm được tiêm 2 mũi, cách nhau 3 – 4 tuần. Vaccine Vero Cell là một trong những loại vaccine được sử dụng ở nhiều quốc gia4. Vaccine PfizerVaccine của Pfizer/BioNTech đã được cấp phép tại 111 quốc gia và vùng lãnh thổ với khoảng 850 triệu liều đã được sử dụng. Việt Nam đã nhập về hơn 2,8 triệu liều vaccine Pfizer và đang tiến hành tiêm chủng. Vaccine này được tiêm 2 mũi, cách nhau 3 tuần. Vaccine của Pfizer/BioNTech là loại vaccine đã được cấp phép tại 111 quốc gia5. Vaccine ModernaCòn có tên khác là vaccine Spikevax do Moderna sản xuất đã được cấp phép sử dụng tại 64 quốc gia, vùng lãnh thổ và được Tổ chức Y tế thế giới đưa vào danh sách sử dụng khẩn cấp. với khoảng 340 triệu liều đã được tiêm. Việt Nam đã tiếp nhận hơn 5 triệu liều vaccine Moderna do Chính phủ Mỹ viện trợ.Vaccine này được tiêm 2 mũi, cách nhau 28 ngày. 6. Vaccine JanssenVaccine Janssen do Janssen Pharmaceutica NV (Bỉ) và Janssen Biologics B.V (Hà Lan) sản xuất được cấp phép sử dụng tại 56 quốc gia, vùng lãnh thổ và được Tổ chức Y tế thế giới đưa vào danh sách sử dụng khẩn cấp với khoảng 60 triệu liều đã được tiêm.Bộ Y tế đã phê duyệt vaccine Janssen nhưng đến nay chưa có loại vaccine này tại Việt Nam. 7. Vaccine Hayat - thuộc Tập đoàn Biotec Quốc gia Trung Quốc (CNBG)Vắc xin này được đóng gói sơ cấp, thứ cấp và xuất xưởng tại Julphar (Gulf Pharmaceutical Industries) - Các tiểu Vương quốc Ả rập thống nhất. Vaccine Hayat - Vax mỗi liều 0,5 ml chứa 6.5 đơn vị kháng nguyên SARS-CoV-2 (tế bào vero) bất hoạt, bào chế ở dạng hỗn dịch tiêm. Vaccine được đóng gói hộp một lọ chứa một liều 0,5 ml và hộp một lọ chứa 2 liều, mỗi liều 0,5 ml. Bộ Y tế đã có quyết định phê duyệt có điều kiện cho nhu cầu cấp bách trong phòng, chống dịch bệnh COVID-19 đối với vắc-xin này vào ngày 10/9/2021. Liều tiêm đang chờ Bộ Y tế cập nhật hướng dẫn. 8. Vaccine Abdala - thuộc Công ty AICA LaborariesVắc-xin Abdala mỗi liều 0,5ml chứa 50 mcg vắc-xin protein tái tổ hợp chứa vùng liên kết với thụ thể (RBG) của vi-rút SARS-CoV-2, bào chế ở dạng hỗn dịch tiêm bắp. Vắc-xin được đóng gói hộp 10 lọ, mỗi lọ chứa 10 liều, mỗi liều 0,5ml. Bộ Y tế đã phê duyệt có điều kiện vắc-xin cho nhu cầu cấp bách trong phòng, chống dịch bệnh COVID-19 đối với loại vắc-xin này vào ngày 17/9/2021. Tham khảo nguồn từ Cổng thông tin Bộ Y tế, số liệu vaccine tại Việt Nam tính đến ngày 17/09/2021. |
