ngày ...tháng ...năm.... cùa Chính phu ....(ghi theo tên Nghị định cùa Chinh phu quy định chi tiết và hướng dán thi hành vẽ nội dung lao động là người giúp việc gia đình theo khoán 2 Diêu 16Ị cùa Bộ luật Lao dộng).
Ông/bà:................................................................................ Đại diện cho hộ gia đình gôm (ghi họ tên từng người trong hộ): Địa chi nơi cư trú:................................................................................ Diện thoại:................................................................................ Sô the Căn cước công dân/CMND/hộ chiên: ........................................................................... câp ngày................................................................................ tại......................................................................
Dịa chi nơi cư trú:................................................................................ Điện thoại:................................................................................ Sô thê Căn cước công dân/CMND/hộ chiêu:........................................................................... cấp........................................................................ ngày................................................................................ lại.................................. Thông tin liên hệ trong trường hợp khân cấp:................................................................................ Ông/bà:................................................................................ Mối quan hệ với người lao động:................................................................................ Địa chi nơi cư trú:................................................................................ Điện thoại:................................................................................ Hai hên thống nhất kỷ kết họp đồng lao động với những điều khoản sau đáy: Diều 1. Thòi hạn hợp đồng - ĩ lợp đồng lao động: Không xác định thời hạn hoặc có thời hạn...................................................................... tháng. Ngày bát đầu làm việc: Từ ngày... tháng ... nâm... Thời gian thử việc (nêu có): từ ngày... ihảng... năm.... đẻn ngày.... tháng ... nãm... Điều 2. Công việc và địa điếm làm việc - Địa điêm làm việc (ghi rò địa chi nơi người lao động thực hiện công việc giúp việc gia đinh):................................................................................................ - Công việc phải làm (ghi rõ các công việc người lao động phài thực hiện hang ngày vi dự như: vệ sinh nhà cửa. nấư ăn, giật giũ, chăm sóc tré em....): Điều 3. Tiền luông, thưởng và các khoan phụ cấp, hố sung khác - Mức lương:........................ dông/tháng (hoặc tuân hoặc ngày hoặc giờ), trong dó chi phí ăn. ớ cũa người lao động (nêu có):....................................................................................... đỏng. - Các khoản phụ cắp. bồ sung (nếu cỏ): - Hình thức trà lương (tiền mặt/chuyên khoan): - Kỳ hạn trả lương: tiền lương được tra vào ngày/giờ hằng thảng/tuần/ngày. - Khoản liền bằng mức dóng bảo hiếm y tế, bâo hiểm xà hội thuộc trách nhiệm của người sứ dụng lao động tra cho người lao động cùng kỳ trá lương: đồng. - Chế độ nâng lương (ghi rõ thời gian, điều kiện và các trường hợp được nâng lương nếu có):................................................................................................ - Thưởng (ghi rõ điêu kiện và các trường hi.jp dược thương, mức thương nếu cỏ):................................................................................................ - Tiên tâu xe vẽ nơi cư trú của người lao động (ghi rỏ các trường hợp dược hồ trợ tiên tàu xe vê nơi cư trú, mửc hồ trự):................................................................................................ - Hỗ trợ học nghề, học văn hóa (nếu có) Điều 4. Thời giờ làm việc, thòi giò’ nghỉ ngoi - Thời giờ làm việc: - Thời giờ người lao dộng dược nghi liên tục trong ngày: - Ngày nghỉ hăng tuân: - Ngày nghi hãng năm: - Ngày nghi lề, lết: Điều 5. Điều kiện làm việc - Trang bị bão hộ lao động (nểu có): - Chồ ăn, ơ cua người lao động (đoi với người lao động sòng tại gia dinh người sử dụng lao động)................................................................................................ - Các điều kiện khác: Điều 6. Quyền và nghĩa vụ của người lao động
- về thanh toán tiền lương, các khoăn phụ cấp. bô sung khác; thưởng; tiên tàu xe về nơi cư trú theo thỏa thuận trong hợp đồng lao động:................................................................................................ - về nghi ngơi: hồ trợ học nghề, học văn hỏa theo thỏa thuận trong họp dồng lao dộng:................................................................................................ - về bo trí chỗ ăn, ở; trang bị bao hộ lao dộng; bôi thường thiệt hại theo thoa thuận trong hợp đồng lao động:................................................................................................
- Ve hoàn thành công việc theo hợp dồng lao dộng: - về thực hiện đủng hướng dẫn sử dụng trang thiết bị, máy móc, dồ dùng và phòng chống cháy nỏ, bảo đảm các yêu cầu vệ sinh môi trường của hộ gia đình, khu dân cư nơi cư trú:........................................................................................ - về bồi thường cho người sư dụng lao dộng nếu làm mất. hư hỏng tài sàn trong gia dinh người sử dụng lao động theo quy định cùa pháp luặt và thỏa thuận giữa hai bên:........................................................................................ - về cung cấp tài liệu hợp pháp cho người sư dụng lao động đỏ dăng ký tạm trú (dôi với người lao động sông cùng người sử dụng lao động nếu thuộc dôi tượng phái đàng ký tạm trú):........................................................................................ Điều 7. Quyền và nghĩa vụ của người sứ dụng lao động ĩ. Quyền của người sừ dụng lao động: - Ve quan lý, điều hành người lao dộng thực hiện các công việc theo thỏa thuận trong hợp đong lao dộng:................................................................................................ - về bồi thường thiệt hại nếu người lao động làm mất, hư hỏng tâi sàn trong gia đình người sử dụng lao dộng theo quy định cùa pháp luật và thỏa thuận giửa hai bẽn:........................................................................................
- Vê thanh toán dầy đu. đúng thời hạn tiền lương và cảc chẻ độ, quyền lợi khác cùa người lao động theo thỏa thuận trong hợp dong:................................................................................................ - về bố trí chỗ ân, ờ cho người lao động (đối với người lao dộng sống cùng người sừ dụng lao động):................................................................................................ - về đăng ký tạm trú cho người lao động (dổi với người lao dộng sống cùng người sừ dụng lao dộng thuộc đoi lượng phai đăng ký tạm trú):................................................................................................ - Vê tạo điêu kiện cho người lao động học nghe, học văn hỏa: Diều 8. Kỷ luật lao động - Các trường hựp người sứ dụng lao dộng dược áp dụng hình thức khiên trách: - Các trường hợp người sử dụng lao động được ảp dụng hình thức sa thải: Điều 9. Bồi thường thiệt hại (nếu có) - Các trường hợp người lao dộng phải bồi thường thiệt hại cho người sử dụng lao động:................................................................................................ - Các trường hợp người sư dụng lao động phai bôi thường thiệt hại cho người lao dộng:................................................................................................ Điều 10. Thỏa thuận khác (nếu có) Diều 11. Diều khoán thi hành Hợp đồng này được lập thành 02 bàn cỏ giá trị như nhau, mồi bén giừ 01 bàn và có hiệu lực từ ngày................................................ tháng............. năm................................................ NGƯỜI LAO DỘNG NGƯỜI sử DƯNG LAO ĐỘNG (BÊN B) (BỀN A) NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA NGƯỜI LAO ĐỘNG (dối vói người lao động dưới 18 tuổi) - Họ tên: - Địa chi nơi cư trú: - Điện thoại (nếu cỏ): - Số thẻ Căn cước công dân/CMND/HỘ chiếu: cấp ngày tại....................................................................... - Ký tên: NGƯỜI LÀM CHỨNG (nếu có): - Họ tên: - Số thè Cản cước công dân/CMND/HỘ chiếu: cấp ngây lại....................................................................... -Dịa chi nơi cư trú:................................................................................ - Số điện thoại (nếu có): - Ký lên: Mẩu số 02/PLV CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Dộc lập - Tự do - llạnh phúc THÔNG BÁO Về việc sứ dụng lao động là người giúp việc gia đình Kinh gửi Uy ban nhân dân xẫ/phường/thị trấn:................ Họ tên:............................. ,.. Giới tinh:......... Quốc................................................. lịch:.. Sô thè Cãn cước công dân/CMND/HỘ chiếu:.... câp ngày.................................................................................. lại.......................................................................................... Địa chì nơi cư trú:................................................................................................ Dịa chi nơi ờ hiện tại:................................................................................................ Thông báo với ủy ban nhân dân (xă/phường/thị trấn)..................................................................................... về việc sử dụng lao động là người giúp việc gia dinh như sau:
- Họ tên: - Ngày sinh:................................ giới lính: - Sô thẻ Căn cước cỏng dân/CMND/HỘ chiêu: ngày cấp.......................................................... , nơi cap - Địa chì nơi cư trú: - Địa chì nơi ờ hiện lại:
- Họ tên: - Số the Càn cước công dân/CMND/1 lộ chiếu: cấp ngày lại........................................................................ - Địa chi nơi ở hiện tại:
năm...
.......... ngày...... tháng.....nam........... Người tlìõng báo (Kỷ, họ tên) Mẩu sổ 03/PLV CỘNG HÒA XẢ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÔNG BÁO về việc chấm dứt hợp đồng lao động giúp việc gia dinh Kính gửi ủy ban nhấn dân xă/phường/thị trân:................................................................................................ Họ tén:................................................................................................ Số thè Căn cước còng dân/CMND/HỘ chiếu:.......................................................................................... cấp........................................................................................ ngày............................................................................................ tại................................................................................................ Địa chi nơi cư trú:................................................................................................ Thông báo với ủy ban nhân dân xã/phường/thị trấn về việc chấm dứt hợp đồng lao động đoi với ông/bà................................................................................... theo.............................................................. thông báo vê việc sử dụng lao dộng là người giúp việc gia dinh ngày ... tháng ... năm... Thời diêm châm dứt hợp dông lao dộng: Từ ngày....................................................................................... tháng......................................................................................... năm................................................................................................ Lý do châm dirt hợp đông lao động:................................................................................................ |