Bấm vào hình quả địa cầu để xem danh sách tất cả các ngôn ngữ có sẵn. Click on the picture of the globe for a list of all the available languages. Trái đất, vì hình dạng của nó, được gọi là quả địa cầu. The earth, because of its shape, is called the terrestrial globe. Phần lớn thông tin về cuộc bạo động được lấy từ điện thoại di động của những người qua đường, giúp lưu lại các tờ báo địa phương những thước phim có giá trị mà sau này họ sẽ sử dụng cho những câu chuyện tầm thường "con người" "" " Much of the riots' coverage was taken from the cell phones of passersby, saving local news outlets valuable film which they would later use for banal "human" "interest" "stories." Vị linh mục địa phương đã cầu xin những người ở đó cứu nhà thờ. Nhiều người chạy đến một con sông gần đó để lấy nước, nhưng đã quá muộn. The local priest pleaded with the people there to save the church. Several people ran to a nearby river to fetch water, but it was too late. Khi bạn tạo một tài khoản Microsoft mới, cho dù thông qua bảng điều khiển Xbox hoặc trực tuyến, bạn sẽ được yêu cầu thêm thông tin bảo mật chẳng hạn như số điện thoại và / hoặc địa chỉ email. When you create a new Microsoft account, whether via your Xbox console or online, youre asked to add security information such as a phone number and/or email address. Chúa Giê - su đã nghỉ hưu ở đó và cũng ở trong lò lửa chết chóc bên trong quả địa cầu đóng vai trò như mặt trời cho hang động trên sao Hỏa. Jesus retired there and also to the deadly furnace inside the globe that acted as the sun for the Martian cavern. Đi qua địa hình cực kỳ gồ ghề với 200 đường hầm và cầu, nó hứa hẹn sẽ cắt giảm thời gian vận chuyển ba hoặc bốn giờ. Traversing extremely rough terrain with 200 tunnels and bridges, it promises to cut the transit time by three or four hours. Trong các mô phỏng trên máy tính về cấu hình của các hạt hình đĩa di chuyển xung quanh trong các cài đặt cụ thể, lực này tạo ra các kết quả mang tính gợi ý thông minh. In computer simulations of configurations of disk - shaped particles moving around in particular settings, this force creates outcomes that are eerily suggestive of intelligence. Theo Putin, "sự đồng thuận toàn cầu mới" không thể được hình thành thông qua "các giao dịch địa phương hoặc một bộ phận của quả cầu của ảnh hưởng theo tinh thần ngoại giao cổ điển . According to Putin, a new global consensus cannot be shaped through local deals or a division of spheres of influence in the spirit of classical diplomacy. họ đã sử dụng gió mậu dịch đông để ra mắt hàng ngàn quả bom khinh khí cầu đến từ Nhật Bản, qua Thái Bình Dương, hẹn giờ để phát nổ khi họ đạt đến lục địa Mỹ. They used the winter trade winds to launch thousands of balloon bombs from Japan, across the Pacific, timed to detonate when they reached the U.S. mainland. Có những hậu quả trong những ngày sau đó, chúng không phải là toàn cầu; họ là người địa phương There were repercussions in the days that followed, they just weren't global; they were local. Cái cây, quả địa cầu và con gấu bông nhỏ. The plant, the globe, and the little teddy bear. Nhưng chúng tôi đang dẫn đầu câu chuyện đó bởi vì người bảo vệ quan điểm này là một huyền thoại địa phương ... người đã vượt qua nghịch cảnh và hoàn cảnh khó khăn để theo đuổi giấc mơ. But we're leading with that story because this point guard is a local legend... who overcame adversity and difficult circumstances in pursuit of a dream. Đó là một cinch để đuổi theo anh ta, và, trong quá trình nhận con nuôi, Sylvia Basset đã đưa ra ngày và địa điểm thực sự của ngày sinh của cậu bé. It was a cinch to chase him down, and, in the adoption proceedings, Sylvia Basset had given the true date and location of the boy's birth. Nhưng một khi địa điểm này trực tuyến, cuối cùng chúng ta sẽ có thể đưa câu chuyện của chúng ta ra hạm đội các thuộc địa, thậm chí Trái đất, nếu chúng ta có thể vượt qua những kẻ gây nhiễu. But once this place is online we'll finally be able to get our story out to the fleet the colonies, even Earth, if we can slip past the jammers. Ông Oleg Rybak đã đưa ra một địa chỉ lưu ý quan trọng về sự phát triển và nhu cầu của số liệu thống kê nông nghiệp tại Liên bang Nga trong quá trình chuyển đổi. Mr. Oleg Rybak gave a key note address on the developments and needs of the agricultural statistics in the Russian Federation under transition process. Quả bóng nhỏ của nước và bụi bẩn, nơi mà nó được đặt tên, bị chi phối bởi bảy tỷ người bản địa có nguồn gốc linh trưởng, thích ăn mì spaghetti và cầu nguyện cho kanguru. The plucky little ball of water and dirt, which is where it gets its name, is dominated by seven billion primate - descended natives who love to eat spaghetti and pray to kangaroos. Địa ngục - ngày trước ngày hôm qua tôi đã hỏi tên khốn đó Kuritsky một câu hỏi. Kể từ tháng 11 năm ngoái, dường như, anh đã quên cách nói tiếng Nga. Hell - the day before yesterday I asked that bastard Kuritsky a question. Since last November, it seems, he's forgotten how to speak Russian. Trên bàn làm việc, phủ một tấm vải trắng, có năm hoặc sáu quả cầu bông nhỏ trong một chiếc đĩa bạc, gần một cây thánh giá lớn đặt giữa hai ngọn nến đang thắp sáng. On the work - table, covered over with a white cloth, there were five or six small balls of cotton in a silver dish, near a large crucifix between two lighted candles. Sau đó, anh bước đến quả địa cầu đứng trong góc và xoay nó. Then he walked over to the globe that stood in the corner and spun it. Đã đạt đến giới hạn kích thước thư cho kết nối hoặc tốc độ gửi thư cho địa chỉ IP nguồn đã vượt quá giới hạn đã định cấu hình. The message size limit for the connection has been reached, or the message submission rate for the source IP address has exceeded the configured limit. Khi các lục địa trôi qua địa cầu và va chạm, các dãy núi mới được hình thành và đến lượt chúng, bị mài mòn. As the continents drifted over the globe and collided, new mountain ranges were built up and, in their turn, worn down. Nói cách khác, như quả cầu disco quay, những gương thay đổi địa điểm và chúng tôi nhận để quan sát các phần khác nhau của hình ảnh. In other words, as the disco ball spins, those mirrors change locations and we get to observe different parts of the image. Lên đến c. 1210, sự lãng mạn của người Arthurian lục địa được thể hiện chủ yếu qua thơ ca; sau ngày này, những câu chuyện bắt đầu được kể bằng văn xuôi. Up to c. 1210, continental Arthurian romance was expressed primarily through poetry; after this date the tales began to be told in prose. Các trò chơi trong sê - ri Mafia lấy bối cảnh ở các địa phương hư cấu qua các khoảng thời gian khác nhau. Games in the Mafia series are set in fictional locales through different time periods. Ban đầu được tài trợ bởi Công ty Đường sắt Lancashire và Yorkshire, câu lạc bộ đã trở thành một công ty hữu hạn vào năm 1892 và bán cổ phần cho những người ủng hộ địa phương với giá 1 bảng Anh thông qua một mẫu đơn. Originally funded by the Lancashire and Yorkshire Railway Company, the club became a limited company in 1892 and sold shares to local supporters for £1 via an application form. Một hệ thống lập chỉ mục bản đồ đã được phát triển để chia quả địa cầu thành các phần trải dài sáu độ kinh độ theo bốn độ vĩ độ. A map indexing system was developed for dividing the globe into sections spanning six degrees of longitude by four degrees latitude. Các máy tính không được kết nối Internet, chẳng hạn như các máy nhà máy chỉ giao tiếp với nhau qua TCP / IP, không cần phải có địa chỉ IP duy nhất trên toàn cầu. Computers not connected to the Internet, such as factory machines that communicate only with each other via TCP/IP, need not have globally unique IP addresses. Vì hình trụ tiếp tuyến với địa cầu tại đường xích đạo, hệ số tỷ lệ giữa quả địa cầu và hình trụ là sự thống nhất trên đường xích đạo chứ không ở điểm nào khác. Since the cylinder is tangential to the globe at the equator, the scale factor between globe and cylinder is unity on the equator but nowhere else. Globus IMP, các thiết bị cơ điện bao gồm các quả địa cầu 5 inch đã được sử dụng trong các tàu vũ trụ của Liên Xô và Nga từ năm 1961 đến năm 2002 làm công cụ điều hướng. Globus IMP, electro - mechanical devices including five - inch globes have been used in Soviet and Russian spacecraft from 1961 to 2002 as navigation instruments. Một quả địa cầu sơ khai khác, Quả cầu Hunt Lenox, ca. 1510, được cho là nguồn gốc của cụm từ Hic Sunt Dracones, hay "Đây là những con rồng". Another early globe, the HuntLenox Globe, ca. 1510, is thought to be the source of the phrase Hic Sunt Dracones, or Here be dragons. Sau đó, trên The Johnny Cash Show, anh tiếp tục kể những câu chuyện về hoàn cảnh của người Mỹ bản địa, cả trong bài hát và qua các bộ phim ngắn, chẳng hạn như lịch sử của Đường mòn nước mắt. Later, on The Johnny Cash Show, he continued telling stories of Native - American plight, both in song and through short films, such as the history of the Trail of Tears. Những người lính ở Afghanistan đặt câu hỏi về tính hiệu quả của mô hình mọi địa hình. Soldiers in Afghanistan questioned the effectiveness of the all - terrain pattern. Các kế hoạch đánh số có thể tuân theo nhiều chiến lược thiết kế khác nhau thường nảy sinh từ quá trình phát triển lịch sử của các mạng điện thoại riêng lẻ và các yêu cầu của địa phương. Numbering plans may follow a variety of design strategies which have often arisen from the historical evolution of individual telephone networks and local requirements. Các mục tiêu là tăng hiệu quả sử dụng uranium bằng cách lai tạo plutonium và loại bỏ nhu cầu về các đồng vị transuranic từng rời khỏi địa điểm này. The goals are to increase the efficiency of uranium usage by breeding plutonium and eliminating the need for transuranic isotopes ever to leave the site. Quá trình tạo ra đá tảng từ lâu đã là một câu hỏi mở trong ngành địa chất. The process by which lodestone is created has long been an open question in geology. Năm 1953, Đan Mạch chấm dứt tình trạng thuộc địa của Greenland và trao quyền cai trị tại gia vào năm 1979 và vào năm 2008, một cuộc trưng cầu dân ý của chính phủ đã được thông qua với 75% sự tán thành. In 1953, Denmark put an end to the colonial status of Greenland and granted home rule in 1979 and in 2008 a self - government referendum was passed with 75% approval. Ý nghĩa chính xác của kết quả trưng cầu dân ý được các nhà quan sát địa phương tranh luận. The exact significance of referendum results is debated by local observers. Waldseemüller cũng tạo ra các quả địa cầu, các bản đồ in được thiết kế để cắt ra và dán lên các quả cầu để tạo thành các quả địa cầu. Waldseemüller also created globe gores, printed maps designed to be cut out and pasted onto spheres to form globes of the Earth. Harlow có một bảo tàng địa phương, nơi tổ chức các cuộc triển lãm và chứa các đồ tạo tác về quá khứ lịch sử của Harlow, ghi lại câu chuyện của thị trấn qua các thời đại. Harlow has a local museum, which hold exhibitions and which contains artefacts on Harlow's historic past, charting the story of the town through the ages. Monte Ne ngập nước đã trở thành một địa điểm thu hút sự quan tâm của những người yêu thích lặn biển, những người đã lặn qua giảng đường để xem cấu trúc dưới nước. The flooded Monte Ne has become a site of interest for scuba divers who dive by the amphitheater to get a look at the submerged structure. Mercator không để lại lời giải thích nào về các phương pháp của riêng mình, nhưng từ năm 1541, ông đã chứng minh rằng ông hiểu cách vẽ các đường hình thoi trên một quả địa cầu. Mercator left no explanation of his own methods but, as long ago as 1541, he had demonstrated that he understood how to draw rhumb lines on a globe. Các nhà thiên văn học thời Hán đã áp dụng mô hình địa tâm của vũ trụ, đưa ra giả thuyết rằng nó có hình dạng giống như một quả cầu bao quanh trái đất ở trung tâm. Han dynasty astronomers adopted a geocentric model of the universe, theorizing that it was shaped like a sphere surrounding the earth in the center. Để kể đúng các khía cạnh quốc tế của câu chuyện, quá trình quay phim cho Sense8 diễn ra gần như hoàn toàn tại các địa điểm trên toàn cầu. To properly tell the international aspects of the story, filming for Sense8 took place almost entirely on location around the globe. Hình ảnh của Google Earth được hiển thị trên một quả địa cầu kỹ thuật số, hiển thị bề mặt hành tinh bằng cách sử dụng một hình ảnh tổng hợp duy nhất từ một khoảng cách xa. Google Earth's imagery is displayed on a digital globe, which displays the planet's surface using a single composited image from a far distance. Vì những chiếc đĩa sẽ là chướng ngại vật trong quá trình giao cấu, có thể con cái nằm nghiêng khi con đực gắn nó từ phía sau. As the plates would have been obstacles during copulation, it is possible the female stegosaur laid on her side as the male mounted her from behind. Sự rút lui của băng hà Holocen là một hiện tượng địa lý liên quan đến quá trình khử băng giá trên toàn cầu của các sông băng trước đây đã tiến triển trong Thời kỳ cực đại băng hà cuối cùng. The Holocene glacial retreat is a geographical phenomenon that involved the global deglaciation of glaciers that previously had advanced during the Last Glacial Maximum. Trước đây, với tư cách là Ngoại trưởng phụ trách các cộng đồng và chính quyền địa phương, Javid đã viết thư cho tất cả các nhà lãnh đạo hội đồng để yêu cầu họ thông qua định nghĩa của IHRA về chủ nghĩa bài Do Thái. Previously, as Secretary of State for Communities and Local Government, Javid wrote to all council leaders to ask them to adopt the IHRA's definition of anti - Semitism. Phần III xác định một loại các phiền toái theo luật định mà chính quyền địa phương có thể yêu cầu hành động khắc phục hậu quả bằng hình phạt hình sự. Part III defines a class of statutory nuisances over which the local authority can demand remedial action supported by criminal penalties. Bên cạnh việc được bán ở tất cả các sự kiện và địa điểm thể thao làm quà lưu niệm, ngón tay xốp còn được sử dụng như những người gây quỹ cho các trường học và câu lạc bộ tăng cường cũng như các chương trình khuyến mãi của công ty. Besides being sold at all manner of sporting events and venues as souvenirs, foam fingers are used as fund - raisers for schools and booster clubs as well as corporate promotions. Cầu tuyết là một vòng cung bắc qua một khe nứt, một khe nứt trên đá, một con lạch hoặc một số khe hở khác trên địa hình. A snow bridge is an arc across a crevasse, a crack in rock, a creek, or some other opening in terrain. Một số quả địa cầu có kết cấu bề mặt thể hiện địa hình hoặc độ sâu. Some globes have surface texture showing topography or bathymetry. Chỉ có một số bản sao của quả địa cầu còn tồn tại. Only few copies of the globe gores are extant. Tư cách thành viên có thể được gia hạn trực tuyến, qua đường bưu điện, tại câu lạc bộ trong câu lạc bộ tại bàn Dịch vụ Thành viên hoặc bất kỳ máy tính tiền nào, và tại các máy ATM / ki - ốt Tư cách thành viên mới có sẵn ở một số địa điểm. Memberships can be renewed online, by mail, at the in - club at the Membership Services desk or any cash register, and at new ATM/Membership kiosks available in select locations. Ngày 30 tháng 9 năm 1989, hàng nghìn người Belarus, tố cáo các nhà lãnh đạo địa phương, đã tuần hành qua Minsk để yêu cầu dọn dẹp thêm địa điểm thảm họa Chernobyl năm 1986 ở Ukraine. On September 30, 1989, thousands of Belarusians, denouncing local leaders, marched through Minsk to demand additional cleanup of the 1986 Chernobyl disaster site in Ukraine. Sterling đã trải qua bốn năm với đội trẻ địa phương Alpha & Omega trước khi ký hợp đồng với Queens Park Rangers, ở tuổi 10, như một cầu thủ chạy cánh. Sterling spent four years with local youth team Alpha & Omega before signing for Queens Park Rangers, aged 10, as a winger. Cây địa ngục phổ biến trong số những người đi câu cá do chúng quá lớn kích thước, sức bền và tính khí hung dữ. Hellgrammites are popular among anglers as bait due to their large size, endurance, and ferocious temperament. Để tính khoảng cách giữa hai điểm trên quả địa cầu,. To calculate the distance between two points on the globe,. Câu chuyện về một phụ nữ trẻ bị bóc lột trong quá khứ, trải qua địa ngục và trở thành sát thủ. A story about a young woman who was exploited in the past, having gone through hell and back to become an assassin. Trong lĩnh vực học thuật, sự chú ý ngày càng tăng đã được dành cho cả Google Earth và vị trí của nó trong sự phát triển của quả địa cầu kỹ thuật số. In the academic realm, increasing attention has been devoted to both Google Earth and its place in the development of digital globes. Quả địa cầu được xuất bản tại Amsterdam vào năm 1618 bởi Jodocus Hondius. The globe was published in Amsterdam in 1618 by Jodocus Hondius. Một phép đo độ chính xác của bản đồ là so sánh độ dài của các phần tử đường tương ứng trên bản đồ và quả địa cầu. One measure of a map's accuracy is a comparison of the length of corresponding line elements on the map and globe. Tác động môi trường của việc khai thác có thể xảy ra ở quy mô địa phương, khu vực và toàn cầu thông qua các hoạt động khai thác trực tiếp và gián tiếp. Environmental impacts of mining can occur at local, regional, and global scales through direct and indirect mining practices. Các sinh vật sống đã tiến hóa các cấu trúc và vật liệu thích nghi tốt theo thời gian địa chất thông qua quá trình chọn lọc tự nhiên. Living organisms have evolved well - adapted structures and materials over geological time through natural selection. Nội dung của web sâu có thể được định vị và truy cập bằng URL hoặc địa chỉ IP trực tiếp và có thể yêu cầu mật khẩu hoặc quyền truy cập bảo mật khác qua trang web công cộng. The content of the deep web can be located and accessed by a direct URL or IP address, and may require a password or other security access past the public website page. Hợp tác toàn cầu để cải thiện các khu định cư của con người, bao gồm thông qua hỗ trợ nâng cao năng lực cho chính quyền địa phương. Global partnership to improve human settlements, including through capacity - building support to local authorities. Pedosphere là lớp ngoài cùng của bề mặt lục địa Trái đất, được cấu tạo bởi đất và chịu các quá trình hình thành đất. The pedosphere is the outermost layer of Earth's continental surface and is composed of soil and subject to soil formation processes. Tuy nhiên, không phải qua các tác phẩm của Pigafetta, người châu Âu mới biết đến sự quay vòng của địa cầu lần đầu tiên. However, it was not through Pigafetta's writings that Europeans first learned of the circumnavigation of the globe. Quả địa cầu là cách duy nhất để đại diện cho Trái đất với tỷ lệ không đổi trên toàn bộ bản đồ theo mọi hướng A globe is the only way to represent the Earth with constant scale throughout the entire map in all directions. Các học giả đã lập luận rằng các quả địa cầu được mô tả trong bức tranh nổi tiếng của họa sĩ thế kỷ 17 Johannes Vermeer năm 1668 và Nhà địa lý học năm 1669 dựa trên một cặp quả cầu của Hondius. Scholars have argued that the globes depicted in celebrated 17th - century painter Johannes Vermeer's 1668 The Astronomer and 1669 The Geographer were based on a pair of globes by Hondius. Năm cột mốc quan trọng giúp chính quyền địa phương hiểu các quyết định của thành phố liên quan đến việc sử dụng năng lượng đô thị như thế nào, minh họa cho việc giảm thiểu biến đổi khí hậu toàn cầu thông qua việc giảm sử dụng năng lượng. The five milestones help local authorities understand how municipal decisions concern urban energy use, illustrating global climate change mitigation through reduced energy use. Vào khoảng năm 1905, các chính trị gia và doanh nhân địa phương đã thuyết phục cơ quan lập pháp Texas xây cầu bắc qua Cowhouse Creek và các con suối khác, giúp tăng gấp đôi diện tích thương mại của Killeen. Around 1905, local politicians and businessmen convinced the Texas legislature to build bridges over Cowhouse Creek and other streams, doubling Killeen's trade area. Một kết quả khác của các chuyến du hành của Marco Polo cũng được hiển thị trên quả địa cầu của Behaim - thêm 60 độ vào kinh độ của Châu Á. Another result of Marco Polo's travels was also shown on Behaim's globethe addition of 60 degrees to the longitude of Asia. Kết quả của việc lập bản đồ địa chất và địa vật lý chuyên sâu trong giai đoạn 19501960, các cấu trúc chứa dầu và khí ở Caspi đã được xác định. As a result of intensive geological and geophysical mapping during 19501960, Caspian oil - and - gas bearing structures were determined. Người ta biết rất ít về quá trình sinh sản của hải cẩu thầy tu Địa Trung Hải. Very little is known of the Mediterranean monk seal's reproduction. Trong quá trình phát triển của trang phục bản địa Mexico, việc chế tạo được xác định bởi các vật liệu và tài nguyên sẵn có ở các vùng cụ thể, tác động đến chất liệu, hình dáng và cấu tạo của quần áo của người dân. In the development of Mexican indigenous dress, the fabrication was determined by the materials and resources that are available in specific regions, impacting the fabric, shape and construction of a peoples clothing. Vào tháng 2 năm 2007, công ty đã phân phối đĩa DVD thứ tỷ và bắt đầu rời bỏ mô hình kinh doanh cốt lõi ban đầu là DVD, bằng cách giới thiệu video theo yêu cầu qua Internet. In February 2007, the company delivered its billionth DVD, and began to move away from its original core business model of DVDs, by introducing video on demand via the Internet. Để đến Glory Portico, cầu thang lớn sẽ dẫn qua lối đi ngầm được xây dựng trên Carrer de Mallorca với trang trí tượng trưng cho Địa ngục và phó nháy. To reach the Glory Portico the large staircase will lead over the underground passage built over Carrer de Mallorca with the decoration representing Hell and vice. Tại Panama, Columbus đã học được từ Ngobe về vàng và một eo biển thông ra đại dương khác, nhưng được lãnh đạo địa phương Quibían yêu cầu không được đi qua một điểm nhất định xuống sông. In Panama, Columbus learned from the Ngobe of gold and a strait to another ocean, but was told by local leader Quibían not to go past a certain point down the river. |
