Đánh giá Ain't No Mo – châm biếm phi lý và không đồng đều về chủng tộc ở Mỹ

Buổi ra mắt sân khấu sôi động và khiêu khích của Jordan E Cooper có những khoảnh khắc sâu sắc và dí dỏm nhưng một số mục tiêu của nó cảm thấy lỗi thời

Gloria Oladipo

@gaoladipo

“Không còn giọt nước mắt nào để rơi. Không có mo diễu hành để được lãnh đạo. ”

Trong Ain’t No Mo, vở kịch đầu tay theo chủ nghĩa phi lý tại sân khấu Broadway của Jordan E Cooper, Người da đen có cơ hội trốn sang châu Phi sau khi nhiệm kỳ tổng thống của Barack Obama mang lại ít thời gian nghỉ ngơi

Vừa chặt chẽ vừa hài hước, động lực của Ain’t No Mo chậm lại. Thế giới của Cooper tràn ngập những hình ảnh và chủ đề sâu rộng mà đôi khi thiếu sự đền đáp

Đánh giá gần như nổi tiếng – vở nhạc kịch Broadway của Cameron Crowe sắp hoàn thành

Đọc thêm

Cuộc dạo chơi của Cooper mở đầu bằng một bài điếu văn mang tính tương tác, kích động (do Marchánt Davis trình bày). Mục sư tuyên bố đây là đám tang dành cho “quyền khiếu nại” của người Da đen sau lễ nhậm chức của một người Da đen vào chức vụ cao nhất nước Mỹ. Tất nhiên, Cooper đang khai thác những tưởng tượng tự do của người da trắng về di sản của Obama. rằng việc có một tổng tư lệnh ủ rũ sẽ làm giảm bớt sự phân biệt chủng tộc. Nhưng, như đã chứng kiến, có rất ít thay đổi đối với các nhân vật Da đen của chương trình

Vì vậy, một cơ hội được sinh ra. Một chuyến bay cuối cùng sẵn sàng đưa tất cả người Da đen trở lại Châu Phi – chính xác là Dakar, Senegal. Thông qua một số cảnh ồn ào, Cooper giới thiệu các nhân vật vật lộn với quyết định trốn thoát. một nhóm người da đen boojie không nghĩ rằng họ cần nơi nghỉ ngơi, các ngôi sao truyền hình thực tế (Crystal Lucas-Perry, Ebony Marshall-Oliver và Fedna Jacque) bao gồm một thí sinh “xuyên chủng tộc” (Shannon Matesky) và những người khác. Một tiếp viên hàng không tên là Peaches (do Cooper thủ vai) hướng dẫn tất cả các hành khách đang chờ bằng một bàn tay nhẹ nhàng nhưng xô đẩy. Cooper là một điều hiếm có, tạo ra những không gian rộng mở của niềm vui và cộng đồng của Người da đen bên cạnh các chủ đề trang trọng của vở kịch

“Cả cuộc đời tôi, tôi đã phải chiến đấu,” một nhân vật kiểu Rachel Dolezal hét lên (một câu thoại trong Màu tím, một khoảnh khắc “nếu bạn biết, bạn biết đấy”). Những người tham gia kép như vậy nắm bắt được nghĩa đen, nhưng lại tạo thêm niềm vui cho những người có đủ sự nhạy bén về văn hóa để hiểu

Ngòi bút của Cooper rất khốc liệt, trượt qua những câu chuyện cười nội tâm, những đoạn độc thoại du dương và những cú đấm ruột gan giữa nhiều nhân vật của nó. Với sự chỉ đạo của Steve Walker-Webb, tất cả dàn diễn viên của Aint No Mo đều thực hiện hành động cân bằng một cách dễ dàng và hài hước, được nâng tầm hơn nữa nhờ thiết kế tóc giả và trang phục bậc thầy (lần lượt là Emilio Sosa và Mia N Neal)

Trong vai Peaches, Cooper gây ấn tượng mạnh khi anh ấy truyền tải các thước đo ngang nhau về sự hài hước và hài hước. Một đoạn độc thoại về khó khăn rõ ràng của việc trở thành người đồng tính trong cộng đồng Da đen đang gây nhức nhối, ngay sau đó là những lời độc địa gay gắt, bạo loạn. Crystal Lucas-Perry và Ebony Marshall-Oliver đều có ảnh hưởng như nhau. Cả hai đều thể hiện khả năng điêu luyện để đảm nhận những thay đổi đa dạng của nhiều nhân vật, nắm bắt được sự hài hước, tức giận, đau đớn và hơn thế nữa

Nhưng nhịp độ vẫn là một vấn đề nhất quán trong Ain't No Mo. Cooper tìm cách che đậy một đại dương phức tạp trong cộng đồng Da đen. chủ nghĩa giai cấp, tổ hợp công nghiệp nhà tù và những nỗi đau khác. Chất trữ tình và sự hài hước của Cooper giúp trêu chọc chúng ta qua cuộc phiêu lưu này. Nhưng một số họa tiết chìm dưới sức nặng của những điều tầm thường. Khung của chương trình bị lúng túng bởi sự rút ra về “quyền khiếu nại” so với sự tập trung ban đầu vào chuyến bay sắp tới tới Châu Phi. Phần giới thiệu của Peaches đến khá muộn, mặc dù vai trò quan trọng và sâu sắc của cô ấy

Các lựa chọn của Cooper xung quanh hình ảnh bạo lực là khiêu khích, nhưng không cần thiết, tiết lộ rất ít ngoài một điểm được nhấn mạnh về sự đau khổ của Người da đen. Trong một cảnh, một phụ nữ Da đen bị giam cầm trong nhiều thập kỷ sau đó bị treo cổ trên sân khấu. Cô ấy hét lên trong đau đớn, sùi bọt mép khi chiếc thòng lọng siết chặt. Một hình ảnh như vậy mang lại rất ít, trong ẩn dụ hoặc trong câu chuyện. Một phụ nữ Da đen bị hành hình trên sân khấu - để làm gì?

Bản chất tạm thời của Ain't No Mo làm suy yếu ý nghĩa siêu việt hơn của nó. Tuy nhiên, một cuộc thảo luận khác về Rachel Dolezal (và những con ngựa thành Troia khác như cô ấy) hoặc nhiệm kỳ tổng thống Obama cảm thấy đã lỗi thời, phù hợp hơn khi Ain't No Mo lần đầu tiên được công chiếu vào năm 2019. Kể từ đó, người Da đen trên toàn cầu đã quan sát với một sự quen thuộc đáng thất vọng rằng không có cái chết nào của Người da đen có thể lật ngược làn sóng giành quyền tối cao của người da trắng. Allyship, theo quan sát vào mùa hè năm 2020, mặc mỏng. Mắt trừng lên. Những người da trắng có ý tốt hóa ra lại… không có ý tốt lắm (gây sốc)

thật khó hiểu. Ở một khía cạnh nào đó, Ain’t No Mo đạt đến những tầm cao hơn, đặc biệt là trong những khoảnh khắc cuối cùng xoay quanh quyền sở hữu và bảo vệ nền văn hóa Da đen. Nhưng những bài bình luận đã cố gắng của chương trình về các chủ đề như Dolezal hay Obama là những chú thích phù hợp cho người da trắng, những cam kết giải thích và tranh luận về khả năng sử dụng một lần của cuộc sống Da đen mà rất nhiều người trong chúng ta đã biết

• Bài viết này đã được sửa đổi vào ngày 6 tháng 12 năm 2022. Ban đầu người ta nói rằng bộ phim được công chiếu lần đầu tiên vào năm 2016 nhưng đó là năm 2019