Các biển báo ở sân bay đều ghi rất rõ bằng hai thứ tiếng: tiếng địa phương và tiếng Anh.Với những ai lần đầu đi máy bay hẳn sẽ gặp không ít khó khăn với một loạt các biển hiệu lạ lẫm, chỉ cần sai sót một chút về thông tin là bạn có thể bỏ lỡ một chuyến bay, nhất là trong những chuyến bay đi nước ngoài. Bạn không nắm rõ được các biển báo Tiếng Anh tại sân bay, bạn ngại đi một mình vì sợ lạc đường, sợ trễ chuyến bay? Do đó hãy cùng Air Go tìm hiểu Terminal ở sân bay là gì? và các biển Tiếng Anh thường gặp ở sân bay mà hành khách nên biết nhé! Show 1. Terminal trong sân bay là gì?Terminal ở sân bay có nghĩa là nhà ga, là khu vực để hành khách thực hiện các thủ tục trước và sau khi hạ cánh. Ví dụ, sân bay Tân Sơn Nhất ở TP.HCM có nhà ga quốc nội (T1) và nhà ga quốc tế (T2), sân bay Nội Bài ở Hà Nội và sân bay Đà Nẵng cũng có 2 nhà ga bao gồm nhà ga quốc tế (T1) và nhà ga quốc nội (T2). Đối với các sân bay quốc tế ví dụ như Singapore sẽ có tới 4 nhà ga.  Để tránh lạc đường ảnh hưởng đến quá trình làm thủ tục, khi du lịch bất cứ nơi đâu, bạn cũng cần chú trọng đến việc chuyến bay của mình sẽ cất cánh ở terminal nào. Chỉ cần một chút sai sót nhỏ bạn cũng có thể bị lỡ một chuyến bay, nhất là đối với các chuyến bay quốc tế. Vì có một số sân bay terminal cách khá xa nhau, nếu bạn di chuyển nhầm thì sẽ mất rất nhiều thời gian để quay về đúng terminal của mình. Khi đứng ở sân bay, nếu bạn chưa định hướng được terminal đúng của mình nằm ở hướng nào. Đừng ngần ngại hỏi các nhân viên tại sân bay, họ sẽ hướng dẫn bạn tận tình mà không phải mất quá nhiều thời gian tìm kiếm. 2.1 Bảng thông tin chuyến bayTrên bảng thông tin chuyến bay (Arrivals board/ Departures board) xuất hiện ở sân bay sẽ có các từ sau:
2.2 Quầy thủ tục check-in
2.3 Quầy thủ tục hải quan
Trên đây là những biển hiệu cơ bản giúp bạn dễ dàng tìm được đúng địa điểm và hướng dẫn của sân bay. Tuy nhiên, mỗi sân bay có thể có các biển hiệu riêng phụ thuộc vào cách tổ chức của sân bay đó, bạn nên xem kỹ các biển hiệu trong sân bay trước khi di chuyển. Chắc không ít bookers thi thoảng cũng ‘đứng hình’ trước những câu hỏi của khách về chi tiết chuyến bay như : Đi ở Terminal nào? Đến Terminal nào? Thời gian đi bao lâu? Khoảng cách bao xa? Có được phục vụ bữa ăn không? … Bài viết nho nhỏ sau đây sẽ giúp bạn trả lời tất tần tật mọi thắc mắc của khách hàng về chuyến bay chỉ với một vài câu lệnh cực kỳ đơn giản. KHI CHƯA CÓ BOOKING Khi chúng ta mới chỉ xem lịch bay, thì những thông tin chi tiết đó sẽ ‘ẩn’ đi, và muốn xem, phải chỉ định để hệ thống show ra. Ví dụ : Trong ví dụ sau đây, ta dùng lệnh 121SEPSGNSIN để xem các chuyến bay từ Tp Hồ Chí Minh đến Singapore vào ngày 21/09/16. Sau đó, tiếp tục dùng lệnh VA*1 để xem chi tiết dòng 1. Dựa vào thông tin này, ta có thể thấy các thông tin sau :
Tips : Các ký hiệu về thức ăn thường thấy gồm : Meal service (B=Breakfast, L=Lunch, D=Dinner, R=Refreshment, S=Snack, M=Meals) KHI ĐÃ CÓ BOOKING Khi đã có booking, sau khi mở PNR lên, dùng lệnh VI* các bạn sẽ xem được chi tiết chuyến bay như màn hình sau : Lệnh VI* cũng cho hiển thị như lệnh VA* khi chưa có booking. Từ kết quả lệnh này, các bạn cũng đọc được thông tin chi tiết chuyến bay như đã nêu. Chúc các bạn có nhiều niềm vui trong công việc. Đừng quên theo dõi www.bay5chau.com để cập nhật thêm những thông tin mới. Số hiệu máy bay nằm ở đâu?Trên vé giấy hoặc trên vé điện tử có phần Flight number - tức là số hiệu chuyến bay- là một mã gồm cả chữ số và vé số: 2 chữ cái đầu tiên là mã của hãng hàng không và Các con số từ 1 đến 4 ký tự số. Check- Thời gian mở quầy: 2 giờ trước giờ khởi hành dự kiến. - Thời gian đóng quầy (kết thúc chấp nhận hành khách): 40 phút trước giờ khởi hành dự kiến. Do đó ABAY khuyên hành khách nên có mặt tại sân bay tối thiểu 90 phút trước giờ khởi hành đối với ngày thường và 120 phút đối với các ngày lễ, Tết. Zone trên vé máy bay là gì?Khu vực lên máy bay (Zone) của bạn được in trên thẻ lên máy bay của bạn. Nhớ lắng nghe các thông báo lên máy bay từ loa và lên máy bay theo đúng trình tự được hướng dẫn để tất cả mọi người đều có một trải nghiệm lên máy bay trật tự và trơn tru nhé. Seq là viết tắt của từ gì trên vé máy bay?Một trong những mật mã thú vị nhất trên thẻ lên máy bay chính là SEQ XXX, biểu thị thứ tự hành khách làm thủ tục lên chuyến bay. Nhiều khách bay thường xuyên đã nỗ lực hết sức để có được con số SEQ 001 (hành khách đầu tiên làm thủ tục check-in) đáng mơ ước. |
