“Love you to the moon and back” nghĩa là gì? Show
“To the moon and back” có thể hiểu là “quan trọng hơn bất cứ thứ gì trên thế giới”. Trong bản dịch theo nghĩa đen tiếng Anh, “Love you to the moon and back” có nghĩa là “Tôi yêu bạn nhiều như khoảng cách đến mặt trăng và trở lại”. Điều này ám chỉ một tình yêu mạnh mẽ vô bờ bến bởi vì nó cũng vô hạn như khoảng cách với mặt trăng. Bạn đang xem: Love you to the moon and back là gì Một lời giải thích thay thế được đưa ra bởi Tushar Taneja của Bcom Hons, người, theo một sinh viên đại học ở Delhi, đã từng nhận được rất nhiều người gật đầu. “Mỗi ngày, trái tim sản xuất đủ năng lượng để lái một chiếc xe tải 20 dặm. Trong cuộc đời, khoảng cách đó dài bằng khoảng cách từ Trái đất đến mặt trăng và ngược lại. Vì vậy, khi bạn nói với ai đó rằng bạn love them ”to When the moon come back”, bạn đang nói rằng bạn yêu họ cả đời. ” Một số thành ngữ có ý nghĩa. Tương tự như: “Anh yêu em đến từng mảnh,” Anh yêu em đến vô cùng “,” Anh sẽ yêu em mãi mãi “. Nguồn gốc của cụm từ” Love you to the moon and back “ Không ai biết chính xác khái niệm ẩn dụ “đến và đi từ mặt trăng” xuất hiện lần đầu tiên khi nào, nhưng người ta cho rằng việc sử dụng vũ trụ học và thiên văn học đã được tăng cường và gây ấn tượng mạnh. Việc khám phá không gian và mặt trăng có thể đã thúc đẩy nhân loại hóa tình yêu trong Hạ cánh những năm 1960. Một tài liệu chính thức của NASA chỉ ra rằng cụm từ “lên mặt trăng và quay lại” đã được sử dụng để mô tả một buổi biểu diễn vào năm 1969 và có thể nhiều thập kỷ khác cũng được sử dụng trong. Xem thêm: Hành vi pháp lý đơn phương là gì Năm 1979, trong kịch bản phim Nuts, Tom Topor đã đưa ra khái niệm thông qua tuyến nhân vật của mình: “Khi tôi còn là một cô bé, tôi thường nói với cô ấy, ‘Anh yêu em nhiều như khoảng cách từ đây lên mặt trăng và quay lại, vòng quanh thế giới và quay trở lại. ‘Cô ấy cũng nói với tôi,’ Em yêu anh như mọi khi. “Từ đây đến mặt trời và quay lại, sau đó vòng quanh các vì sao và quay lại.” Ảnh: Angelica Cụm từ này trở nên phổ biến trong những năm 1990 và 2000, và việc sử dụng nó là minh chứng cho điều đó. Ban nhạc Spectrum đã phát hành một bài hát có tên “I Love You To the Moon and Back”. Trong cuốn sách “Guess How much I Love You” xuất bản năm 1994, đoạn hội thoại giữa Bunny và Daddy cũng có câu nói tương tự. Cụm từ “love you to the moon and back” đang trở lại. Mùa thu năm 2008 trên Twitter. Vào những năm 2010, nó đã trở nên phổ biến đến mức nó gây ra những bình luận châm biếm về khoảng cách giới hạn được thể hiện trong câu trích dẫn (cho thấy rằng cụm từ này cũng ngụ ý rằng nó không hề cản trở). Một tình yêu hữu hạn, vì khoảng cách giữa trái đất và mặt trăng không phải là vô hạn. ) Tuy nhiên, hầu hết mọi người tiếp tục sử dụng biểu thức theo nghĩa ẩn dụ nghiêm túc.
 Hình ảnh: Pinterest Không chỉ dành cho nam và nữ Tình yêu “Yêu em tới bến bờ xa” không chỉ dùng cho tình yêu nam nữ mà còn thể hiện tình cảm của những người thân trong gia đình. Cha mẹ có thể sử dụng cụm từ này để thể hiện tình yêu của họ đối với gia đình của họ. Và ngược lại đối với trẻ em. Cụm từ này xác thực và Năm 2012, Taylor Swift đã phát hành một bài hát có tên “Ronan”. Tyler viết khi anh tình cờ đọc được blog của một phụ nữ tên Maya Thompson về cái chết của một cậu con trai tên Ronan. Bị ung thư khi mới 3 tuổi, câu hát này cũng được sử dụng trong phần lời cuối của bài hát, với tiết tấu trong sáng, giọng hát trong trẻo đầy cảm thông và xót xa của Taylor, ca khúc này đã chạm đến trái tim của hàng vạn người đi ở đó. Buổi hòa nhạc “Đứng dậy đi 2 Cự Giải”.
Ảnh: Pinterest ” … theo mẹ nhé con trai Xem thêm: Sự thật về khai quang điểm nhãn đồ vật phong thủy Chúng ta đang bay ra khỏi đây Bốn năm đẹp nhất của anh Anh nhớ em đi chân trần xuống hành lang Anh yêu em đến mặt trăng và quay lại “ – ” Em ơi, lại đây Cùng nhau bay xa hơn … Em là 4 điều ý nghĩa nhất những năm tháng của cuộc đời mẹ bạn…. Anh nhớ em đang đi chân trần trên hành lang dài … Ronan, tình yêu của anh dành cho em rộng như bầu trời … “ Xem thêm: Phần mềm công cụ là gì? . Xem thêm:
Đổ gục với câu thính "love you to the moon and back" - yêu cả cuộc đời
Câu thính "love you to the moon and back chắc chắn sẽ khiến người thương phải "ấm lòng" vì quá ngọt ngào.Giá trị của tình yêu luôn được xuất phát từ sựchân thật, những cảm xúc mãnh liệtsâu thẳm trong tim. Đôi khi nó cũng cần thể hiện ra ngoài bằng lời nói để "hâm nóng" thêm tình cảm và hiểu nhau hơn.Trong tiếng Anh, có 1 câu thành ngữ thả thính cực ngọtdành riêng cho các cặp đôi.Đó chính là: "I love you to the moon and back". Vậy, tình yêu "to the moon and back" có nghĩa là sao? Câu nói trên thể hiện điều gì? Nội dung chính Show
(Ảnh minh hoạ: Hiệu ảnh số 8) Câu trả lời được bạnTushar Taneja, Bcom Hons, sinh viên đại học Delhiđưa ra khiến nhiều người phải gật gù: "Tôi không biết điều này có hoàn toàn chính xác hay không, tôi đọc được ở trên Pinterest, đại loại là: Mỗi ngày, trái tim tạo ra một lượng năng lượng đủ để một chiếc xe tải đi 20 dặm. Trong suốt cuộc đời, quãng đường đó dài bằng từ Trái đất tới Mặt trăng và trở lại. Vì vậy, khi bạn nói với ai đó rằng bạn yêu họ "to the moon and back", nghĩa là bạn đang nói rằng bạn yêu họ bằng cả cuộc đời." >>> Xem thêm:Trần trụi thế này mới là tình yêu đích thực chứ, hơi bựa tí nhưng hạnh phúc tràn đầy (Ảnh: QRVN) Trên thực tế, theocách dịchnôm na trong tiếng Anh,câu nói trên có nghĩa là:"Tôiyêu bạnnhiều như quãng đường đến mặt trăng và ngược lại". Điều này để chỉ một tình yêu mãnh liệt, không thể cân đo đong đếm được vì nó xavô tận giống như khoảng cách đến cung trăng. Bởi vậy, nếu nói theo cách hiểucủa bạn Tushar Taneja thì cũng khá hợp lý. Vì trong tình yêu, chẳng có gì to lớn hơn việc dành cả cuộc đời cho người mà mình thương yêu. Khi yêu, ta nguyên trao trọn cả con tim và dành những điều tốt đẹp nhất đến với người luôn bên cạnh,sánh bước cùngta trên con đường tương lai.Lời thổ lộ như một cách để minh chứng cho tình yêu sâu đậm nhất, nồng nhiệt nhất. >>> Xem thêm:Bộ tranh "Định nghĩa bình yên" của tình yêu khiến dân FA phát hờn (Ảnh minh hoạ: Hiệu ảnh số 8) Video: Bộ tranh bóc phốt sự thật về tình yêu: Hóa ra yêu nhau lâu dài là thế này đây. >>> Xem thêm:Tình yêu ấy mà, đủ yêu thì hãy giữ, đủ nỗi buồn thì nên buông Hãy dành câu nói này cho người thương của mình, để cho họ biết bạn yêu họ đến nhường nào, tình yêu của bạn rộng lớn biết bao nhiêu nhé. Hẳn rằng, người thương sẽ rất cảm động vì cách thể hiện này cho mà xem. Cập nhật các bài viết mới nhất tại mạng xã hội Oh!man nhé. Nguồn: QRVN * Bài viết thể hiện quan điểm độc giả
|
